連絡機構の英語

冷媒回路は、熱源ユニット２，２ａ，２ｂと、冷媒連絡配管５と、膨張機構Ｖ４，Ｖ８，Ｖ９と、利用ユニット３，４とを含む回路である。例文帳に追加

The refrigerant circuits include heat source units 2, 2a, 2b, a refrigerant communication pipe 5, expansion mechanisms V4, V8, V9, and service units 3, 4. - 特許庁

遮断機構は、冷房運転状態で、熱源側熱交換器と液冷媒連絡配管との間の冷媒の通過を遮断可能である。例文帳に追加

The cutoff mechanism can cut off the passing of refrigerant between a heat source side heat exchanger and a liquid refrigerant communication pipe in a cooling operation state. - 特許庁

通気機構１０１は、流体と接触するまで、前記脈管アクセス器具と周囲の大気との間に連絡をもたらしている。例文帳に追加

The venting mechanism 101 provides communication between the vascular access device and ambient surroundings until contact with a fluid. - 特許庁

ハウジングとシリンダブロックの間に設けられる連絡通路との間に潤滑油分離機構を設けて潤滑油の回収を図っている。例文帳に追加

Lubricating oil is recovered by providing a lubricating oil separation mechanism in the communicating passage arranged between a housing and a cylinder block. - 特許庁

ロック機構付接続アダプタ１は、高圧架空ケーブル用接続体と仮連絡ケーブルとを接続する。例文帳に追加

A temporary linkage cable is connected to a high voltage overhead cable connection unit with an adaptor 1. - 特許庁

ここで、連絡通路（46）の分離空間（29）側の開口部は、圧縮機構（15）の中心部寄りの位置に設けられる。例文帳に追加

An opening of the communication passage (46) on a side close to the separation space (29) is disposed at a position nearer to the center of the compressing mechanism (15). - 特許庁

プリント機構４２と、前記プリント機構と連絡していて且つ複数の異なった出力選択を包含しているデータ源２２，４６と、前記データ源と連絡していて且つプリントの出力項類を選択するのに操作できるセレクタとを含んで成るプリンタを提供する。例文帳に追加

The printer comprises a print mechanism 42, data sources 22 and 46 communicating with the print mechanism and including a plurality of different output selections, and a selector communicating with the data sources and selecting the output terms of the printer. - 特許庁

ここで、ギヤ機構では、ギヤの中心軸線を直交方向において連絡する連絡線が略Ｕ字状に屈曲されて、ギヤ間に空間が形成されており、この空間にフォースリミッタ機構２０の突出部分であるシリンダ６４、ガスジェネレータ６８及びキャップ７２が配置されている。例文帳に追加

Here, in the gear mechanism, a communication line which makes center axial lines of the gears communicate with each other in a perpendicular direction is bent in a substantially U-shape, a space is formed between the gears, and a cylinder 64 being a protrusion of the force limiter mechanism 20, the gas generator 68 and a cap 72 are arranged in the space. - 特許庁