研究社 新和英中辞典

たいほ^２ 逮捕

(an) arrest

(a) capture

逮捕する

arrest

capture

seize

catch

【形式ばった表現】 apprehend

まだ逮捕されていない

be still at large.

逮捕状

an arrest warrant

a warrant for somebody's arrest

用例

彼に逮捕状が出ている. There is a warrant out for his arrest.｜There is an arrest warrant out against [for] him.

斎藤和英大辞典

逮捕

読み方 たいほ

名詞

Arrest; apprehension:（=する） to arrest, apprehend, catch, take （a culprit）

用例

嫌疑者を逮捕する
to arrest the suspects―place the suspects under arrest

多数の者が逮捕された
Many arrests were made.

逃亡者を逮捕する
to identify a runaway

犯人はまだ逮捕されず
The culprit is still at large.

逮捕令状
a warrant of arrest

JMdict

逮捕

読み方：たいほ

（名詞、サ変名詞） arrest; apprehension; capture

英和生命保険用語辞典

逮捕

seizure

法令用語日英標準対訳辞書

逮捕

arrest

JST科学技術用語日英対訳辞書

逮捕

arrest; capture

日本語WordNet(英和)

逮捕

【名詞】

1 pinch, collar, apprehension, taking into custody, catch, arrest

逮捕する（特に犯罪者を逮捕する）行為

(the act of apprehending (especially apprehending a criminal))

the policeman on the beat got credit for the collar 巡回中の警察が逮捕したために賞賛を得た

2 capture, seizure

力づくで人を捕らえる行為

(the act of taking of a person by force)

>>「逮捕」に関する類語一覧

日英・英日専門用語辞書

逮捕

arrest，apprehension，attachment，caption

クロスランゲージ 37分野専門語辞書

逮捕

arrest; apprehension; attachment; seizure

Weblio英和対訳辞書

逮捕

Arrest

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ。