研究社 新和英中辞典

しんろ^２ 進路

a course

a way

a route (道順)

進路を誤る

take a wrong turning 《in life》

進路を切り開く

cut [【形式ばった表現】 cleave] one's way 《through》

進路を妨げる

block [stand in] somebody's way

卒業後の進路を決める

decide on the course to take [the career to pursue] after graduation

用例

台風は進路を東に転じつつある. The typhoon is shifting toward the east [turning its course eastward].

進路指導

【教育】 academic and career counseling.

教育のほかの用語一覧

教育：	単元  指導  指導主事  指導要領  進路  進路指導  入学志願者

>>教育カテゴリの他の用語

斎藤和英大辞典

進路

読み方 しんろ

名詞

A course; a route; a way

用例

どの進路を取ろうか
Which course shall we take?―Which route shall we take?

進路を切り開く
to hew one's way through a forest

彼は出世の進路を切り開いた
He hewed his way to success.

彼は職を辞して後進のために進路を開いた
He resigned his post to make way for younger men.

進路を転ずる
to change one's course―alter one's course

JMdict

進路

読み方：しんろ

(1)

（名詞） route; course

(2)

career, university choices; course (of future life)

機械工学英和和英辞典

進路

route

JST科学技術用語日英対訳辞書

進路

way; route; path; course

和英教育用語辞典

進路

career paths; future course

ライフサイエンス辞書

進路

*** しんろ

(n*) path ****

関連語

方針, 通り道, パス, 通路

pathの共起表現

日本語WordNet(英和)

進路

【名詞】

1 path, itinerary, route

往来や出入りのために作られた進路

(an established line of travel or access)

2 trend, course

全体的な方向性

(general line of orientation)

the river takes a southern course 川は南への水路をたどる the northeastern trend of the coast 海岸の北東の進路

3 path, track, course

物がそれに沿って移動したり動いたりした線あるいは道

(a line or route along which something travels or moves)

the hurricane demolished houses in its path 台風は通り道の家々を破壊した the track of an animal 動物の通った跡 the course of the river 川の流れ

>>「進路」に関する類語一覧

日英・英日専門用語辞書

進路

tenor，line of march，vector，route，course

クロスランゲージ 37分野専門語辞書

進路

course; route; track; line of march

JMnedict

進路

	読み方	意味・英語表記
進路	しんじ	（人名） Shinji

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。