遊依の英語

式8の検証は浮遊堆積物の分布が4つの輸送係数に依存していることを示している。例文帳に追加

Inspection of Equation 8 indicates that the suspended sediment distribution is dependent on four transport coefficients. - 英語論文検索例文集

自動停止モード突入時においても図柄配列に依存することなく再遊技を可能とする。例文帳に追加

To perform replay without depending on a pattern array even when getting into an automatic stop mode. - 特許庁

パチスロ遊技に対する過度な依存度（中毒度）などを客観的に判断し把握することができる遊技機を提供する。例文帳に追加

To provide a game machine capable of objectively determining and recognizing the excessive independence (the degree of addiction) of a player on the play in a pachinko slot machine. - 特許庁

弾球遊技機において確変による連続当たりだけに依存せず連続的な大当たりを得るための新たな遊技性を提供する。例文帳に追加

To provide a pinball game machine which provides a new game nature for obtaining a continuous jackpot without depending on only a continuous hit by probability variable. - 特許庁

パチンコ遊技機に依存せず自力で先読演出を行うことが可能な弾球遊技機を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a pinball game machine capable of executing a read-ahead presentation by itself independent of a Pachinko game machine. - 特許庁

パチンコ遊技機に依存せず自力で先読演出を行うことが可能な弾球遊技機を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a pinball game machine allowing a player to perform a read-ahead presentation by himself/herself independent of a Pachinko (pinball) game machine. - 特許庁

管理対象が小当りを発生する遊技機である場合でも、遊技機からの情報形態に依らず、管理に必要な適切な遊技情報を遊技場に対して提供できるようにすること。例文帳に追加

To provide appropriate game information necessary for a management for a game parlor regardless of an information mode from game machines even if management objects are game machines producing small wins. - 特許庁

特賞発生への遊技過程において、ソフトウェア的制御のみに依存することなく、遊技者の技量によってチャンスを掴むことが可能となり、遊技全体における興趣を高めることができる遊技機を提供する。例文帳に追加

To provide a game machine by which an opportunity is obtained by means of the technique of a game player without depending on only control in terms of software and amusement in a whole game is enhanced in a game process to special prize occurrence. - 特許庁