| 意味 | 例文 (62件) |
遊廓の英語
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 Yūkaku
「遊廓」を含む例文一覧
該当件数 : 62件
遊廓通いする例文帳に追加
to frequent gay quarters発音を聞く - 斎藤和英大辞典
遊廓が集まっている所例文帳に追加
a district in which a prostitute can be hired, called a red-light district発音を聞く - EDR日英対訳辞書
かつて存在していた花街（遊廓）例文帳に追加
Hanamachi (brothel) that existed in the past発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
大阪と京都の遊廓は17世紀前半に、それぞれ新町（新町遊廓）と朱雀野（島原遊廓）に移転した。例文帳に追加
Yukaku in Osaka and Kyoto moved to Shinmachi (Shinmachi Yukaku) and Suzakuno (Shimabara Yukaku), respectively, in the early 17th century.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
嶋原は世間では遊廓と語られがちだが実際は遊廓ではない。例文帳に追加
Shimabara is often considered to have been a yukaku (red-light district) in the eyes of the public, but in fact, it was not a yukaku.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
彼は遊廓へ足を入れたことも無い例文帳に追加
He never set foot in a bad quarter.発音を聞く - 斎藤和英大辞典
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
斎藤和英大辞典での「遊廓」の英訳 |
|
Weblio例文辞書での「遊廓」に類似した例文 |
|
「遊廓」を含む例文一覧
該当件数 : 62件
（「廓」は「城郭」と同じ、囲われた区画を意味する）例文帳に追加
The word '廓' of Yukaku (遊廓) is the same as '城郭' (Jokaku), which means a surrounded block.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
尚落語には遊廓を題材にした廓噺（艶噺）がある。例文帳に追加
In addition, rakugo has Kuruwabanashi (Tsuyabanashi), a story featuring Yukaku.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
江戸に遊廓が誕生したのは1612年（慶長17年）である。例文帳に追加
Yukaku was came into existence in Edo in 1612.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
吉原遊廓は明暦の大火（1657年明暦3年）に焼失。例文帳に追加
Yoshiwara Yukaku was burned down in the Great Fire of Meireki in 1657.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
吉原遊廓通いも頻繁にしていた。例文帳に追加
He frequented Yoshiwara, a red-light district.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ここでは遊廓について紹介する。例文帳に追加
The following is a description concerning "yukaku," (a prostitution district) which once existed in the area.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
角屋（すみや）はもと京都、嶋原遊廓の揚屋である。例文帳に追加
Sumiya was originally an ageya of Shimabara Yukaku (red-light district).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
遊廓において,おいらんが盛装して遊郭の中を練り歩くこと例文帳に追加
an act of a courtesan in formal attire parading through a red-light district発音を聞く - EDR日英対訳辞書
|
| 意味 | 例文 (62件) |
|
|
遊廓のページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
|
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
