運動緩徐の英語

居眠り判定装置は、被験者の眼球位置を検出する眼球運動検出部２１と、検出された被験者の眼球位置に基づいて、緩徐眼球運動を検出する緩徐眼球運動算出部２６と、緩徐眼球運動が検出された場合に、前記被験者は居眠り状態であると判定する居眠り判定部３４と、を備えている。例文帳に追加

The doze determination device includes an eyeball-movement detection part 21 for detecting eyeball position of an examinee, a gradual eyeball-movement calculation part 26 for detecting a gradual eyeball movement on the basis of the detected eyeball position of the examinee, and a doze determination part 34 for determining that the examinee is in the dozing state when the gradual eyeball movement is detected. - 特許庁

眼球運動測定部２２によって、自車両のドライバの眼球運動を測定し、眼球解析部２４によって、測定された眼球運動から、視線の停留を伴わない低周波の振動的な眼球の運動である緩徐眼球運動を検出する。例文帳に追加

An eyeball movement measurement part 22 measures the eyeball movement of the driver of a vehicle, and an eyeball analyzing part 24 detects slow eyeball movement which indicates vibrating eyeball movement at low frequency with no stay of a line of sight from the measured eyeball movement. - 特許庁

ＴＴＣ計測部２６によって、自車両の車両衝突時間を計測し、事故判定部２８によって、緩徐眼球運動の検出有無及び計測された車両衝突時間に基づいて、衝突事故が発生する危険があると判定すると、警報装置１８によって警報を出力するように制御する。例文帳に追加

A TTC measurement part 26 measures the vehicle collision time of the vehicle, and an accident determination part 28 determines that there is a risk that a collision accident occurs on the basis of the detection of the slow eyeball movement and the measured vehicle collision time, and a warning device 18 outputs a warning. - 特許庁