研究社 新和英中辞典

うんえい 運営

management

operation

administration

【形式ばった表現】 conduct

運営する

manage

operate

run

用例

このクラブはうまく運営されている. This club is well run.

運営委員会

a steering committee

運営費

operating [operational] expenses.

ハイパー英語辞書

運営

administration

JMdict

運営

読み方：うんえい

文法情報	（名詞、サ変名詞）
対訳	management; administration; operation

和英河川・水資源用語集

運営

operation

法令用語日英標準対訳辞書

運営

operation

用例(和文)

労働者派遣事業の適正な運営の確保

用例(英文)

securing the proper operation of worker dispatching undertakings

用例出典

労働者派遣事業の適正な運営の確保及び派遣労働者の就業条件の整備等に関する法律1条

management

administration

用例(和文)

協議組織の設置及び運営

用例(英文)

establishment and administration of a consultative organization

用例出典

労働安全衛生法30条1項1号

JST科学技術用語日英対訳辞書

運営

operation; conduct; management; administration

日本語WordNet(英和)

運営

【動詞】

1 administer, administrate

管理能力内で取り組む

(work in an administrative capacity)

administer a program プログラムを運営する she administers the funds 彼女は資金を管理する

2 operate, run

指示する、または制御する

(direct or control)

She is running a relief operation in the Sudan 彼女は、スーダンで救済活動を行っている

【名詞】

1 mathematical process, operation, mathematical operation

数学的手段による計算

(calculation by mathematical methods)

the problems at the end of the chapter demonstrated the mathematical processes involved in the derivation 章の終わりの問題は微分法を含む数学法の例題だった they were learning the basic operations of arithmetic 彼らは算数の基礎的な演算を学んでいた

2 operation

特に大規模に経営される企業

(a business especially one run on a large scale)

a large-scale farming operation 大規模農業作業 a multinational operation 多国籍運営 they paid taxes on every stage of the operation 彼らは事業の段階ごとに税金を払った they had to consolidate their operations 彼らは自分たちの事業を整理統合しなくてはならなかった

3 management, direction

何かを管理する行為

(the act of managing something)

he was given overall management of the program 彼は、その計画のすべての運営権を与えられた is the direction of the economy a function of government? 経済を支配することは政府の機能ですか？

4 disposal, administration

あるグループの人の事象を管理する、または関わる方法（特にグループの事業において）

(a method of tending to or managing the affairs of a some group of people (especially the group's business affairs))

>>「運営」に関する類語一覧

日英・英日専門用語辞書

運営

conduct

クロスランゲージ 37分野専門語辞書

運営

operation; administration

Weblio英和対訳辞書

運営

Operations

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ。