運搬作用の英語

製品、または部品の運搬、または保管の分野において、酸化作用による錆の発生または進行を防止する運搬、または保管を簡単に行い得る梱包を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide packing capable of carrying out transportation or storage easily which can prevent the progress of rust by oxidation action in a field of the transportation or storage of products or parts. - 特許庁

エレベータケージ１は、運搬しようとする人または物品を収容するための三次元本体５を含み、また人または物体の運搬中に三次元本体に作用するすべての力を受け入れるための支持体１０を有する。例文帳に追加

The elevator cage 1 comprises a three-dimensional body 5 for storing persons or articles to be transported and a support body 10 for receiving all forces acting on the three-dimensional body during the transportation of the persons or articles. - 特許庁

運搬具からなる循環体と、引張支持体としての側方の循環体との間の連結要素として、フレーム状の案内スキッド3.7が作用する。例文帳に追加

A frame like guiding skid 3.7 works as connecting elements between the circulation body as the conveying tool and the circulation bodies on the sides as pulling support bodies. - 特許庁

落下による衝撃や運搬時の振動が作用した場合であっても破損することのないカメラモジュールを提供すること。例文帳に追加

To provide a camera module which is not damaged even when an impact by falling and vibration in conveyance. - 特許庁

落下による衝撃や運搬時の振動が作用した場合であってもカメラモジュールが破損することのない携帯型情報機器を提供すること。例文帳に追加

To provide a mobile information equipment in which a camera module is never broken in spite of a shock due to a fall and vibration in transportation. - 特許庁

側壁部３は、底部２に対して略直交するように底部２から延び、被運搬物によって所定量以上の衝撃が加えられた際に変形することで被運搬物に作用する衝撃を緩和する緩衝部を有する。例文帳に追加

The side-wall portion 3 extends from the bottom portion 2 so as to be almost orthogonal to the bottom portion 2, and has a buffering portion that is deformable when a shock at a predetermined quantity or more is applied thereto by the articles to be transported, and relaxes the shock imposed on the articles to be transported. - 特許庁

赤血球の値に近い酸素親和性を有し、安定性の高い酸素錯体を形成でき、人工酸素運搬体として有効に作用するポルフィリン化合物を提供する。例文帳に追加

To provide a porphyrin compound which has oxygen affinity similar to erythrocyte, can form a stable oxygen complex, and effectively acts as an artificial oxygen carrier. - 特許庁

ウイルス感染リスクが低減され、安全性が高く、かつヘモグロビンのメト化進行の抑制作用を有し、人工赤血球および人工酸素運搬体として有用なヘモグロビン溶液およびヘモグロビン含有リポソームの提供。例文帳に追加

To obtain a hemoglobulin solution and a hemoglobulin-containing liposome having a reduced viral infection risk, high safety and inhibitory actions on progress in oxidation of the hemoglobin into methemoglobin and useful as an artificial erythrocyte and an artificial oxygen carrier. - 特許庁