| 意味 | 例文 |  |
研究社 新和英中辞典 |
 
|
JMdict |
|
JST科学技術用語日英対訳辞書 |
|
集団災害医学用語 |
|
クロスランゲージ 37分野専門語辞書 |
|
「過剰防衛」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1件
その一方で、これら山岳信仰のある地域で、しばしば近代的な装備を過信した者が、無謀な行動の結果、重大な危険に直面したり、逆に大量の物資を持ち込んでそのゴミを放置するといった、過剰な自己防衛に基づく自然への攻撃を行ってしまうケースも散見され、近年では改めて自然と共存するために培われた山岳信仰が、その精神性において見直されている。
On the other hand, in regions where the Sangaku-shinko faith exists, people placing too much confidence in modern gear, facing serious danger as a result of reckless acts, or conversely attacking nature due to excessive self-defense, by for instance, bringing in a large amount of goods and leaving the garbage behind, seen here and there, draws a fresh look at the spirituality of the Sangaku-shinko faith, which was cultivated for the purpose of coexisting with nature. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 意味 | 例文 |
| 過剰防衛のページへのリンク |
