研究社 新和英中辞典

かはんすう 過半数

the greater part [number] 《of》

the majority

more than half 《the members》

過半数を得る

get [win, 【形式ばった表現】 obtain] a [an absolute] majority

国会で過半数を占める

hold a majority in the Diet.

用例

合格者の過半数は大学出身者であった. The majority of the successful candidates were university graduates. この委員会の決定は過半数による. The decisions of this committee are made by majority vote. 法案は過半数の賛成で通過した. The bill passed by a simple majority vote.

斎藤和英大辞典

過半数

読み方 かはんすう

名詞

A majority; the majority; the greater part

用例

政友会は議会で過半数を占めている
The Seiyukai holds a majority in the House.

議決は過半数による
All questions are decided by majority.

過半数は賛成した
The majority were in its favour.

過半数は落第する
The greater part fail.

JMdict

過半数

読み方：かはんすう

（名詞） majority

法令用語日英標準対訳辞書

過半数

majority

ライフサイエンス辞書

過半数

*** かはんすう

(n) majority ****

(n) plurality **

関連語

大多数, 大部分, 得票差

用例

the majority of [〜の過半数]

Family violence affects many persons at some point in their life and constitutes the majority of violent acts in our society. (Annu Rev Psychol)

the majority of [〜の大部分]

The majority of peripheral nerve tumors are benign but malignant transformation does occur. (Curr Opin Neurol)

Somewhere between the retina and our conscious visual experience, the majority of the information impinging on the eye is lost. (Curr Opin Neurobiol)

the vast majority of [〜の大多数]

The vast majority of patients were treated with angiotensin-converting-enzyme (ACE) inhibitors (86 percent) and beta-blockers (85 percent). (N Engl J Med)

In the mammalian brain, the vast majority of excitatory axo-dendritic synapses occur on dendritic specializations called 'spines'. (Nature)

Our findings support the hypothesis that <the vast majority of cases of type 2 diabetes could be prevented by the adoption of a healthier lifestyle. (N Engl J Med)

majorityの共起表現

pluralityの共起表現

日本語WordNet(英和)

過半数

【名詞】

1 majority, bulk

2より大きい部分によって生じる、あるいは、に関連した特性

(the property resulting from being or relating to the greater in number of two parts)

the majority of his customers prefer it 彼の顧客の大半はそれを好む the bulk of the work is finished その仕事の大半は終わっている

2 majority, absolute majority

投票の過半数

(more than half of the votes)

>>「過半数」に関する類語一覧

EDR日英対訳辞書

過半数

読み方 カハンスウ

absolute majority

日英・英日専門用語辞書

過半数

absolute majority，major part，plurality，majority

クロスランゲージ 37分野専門語辞書

過半数

majority; greater part of; clear majority