過去トラの英語

プリンタ制御部３００は、現在のトナーの温度と過去のトナーの湿度変化の経緯とに応じて現像コントラストを変更する。例文帳に追加

A printer control part 300 changes a development contrast according to the current temperature of toner and the situation of change in the past humidity of toner. - 特許庁

テトラサイクリン類の抗生物質は、過去５０年間にわたって、感染症の治療において、重要な役を果たしてきた。例文帳に追加

The tetracycline class of antibiotics has played a major role in the treatment of infectious diseases for the past 50 years. - 特許庁

過去の適切な値を利用することでＯＰＣリトライ発生の可能性を大幅に低減し、時短化を図る。例文帳に追加

Utilization of past proper values substantially reduces the possibility of generation of OPC retrial and attains the time saving. - 特許庁

なお、その際、利用者が行った過去の問い合わせ履歴が参照され、適宜インストラクション画像が選択される。例文帳に追加

At that time, the instruction image is properly selected by referring to the past inquiry history performed by a user. - 特許庁

簡単な構成で、迅速に自動的に、検索したいトラブルシュートに最も近い過去のデータを検索することである。例文帳に追加

To quickly and automatically retrieve data in the past most similar to trouble shooting desired to be retrieved, at simple constitution. - 特許庁

コミットログ６３は、過去にコミットしたトランザクションにおいて操作されたレコードのコミット前の値をバックアップする。例文帳に追加

A commit log 63 backs up values before commission of records operated in transactions committed in the past. - 特許庁

背景分離部１２０は、過去にイントラ符号化された背景画像と入力画像とを差分比較し、背景領域と非背景領域を決定する。例文帳に追加

A background separation part 120 compares differences between a background image intracoded at the past and an input image, and determines a background field and a non-background field. - 特許庁

過去の統計的なデータを使用せずに、異常状態を含む複数の種別のトラヒックを含むトラヒックデータからトラヒック種別間の因果関係を考慮して正常なトラヒックを検出することを可能とする。例文帳に追加

To detect normal traffic from traffic data including a plurality of traffic sorts including an abnormal state without using past statistic data while considering a causal relationship between traffic sorts. - 特許庁