| 意味 | 例文 |  |
JST科学技術用語日英対訳辞書 |
 
|
Weblio英和対訳辞書 |
|
「過失の推定」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 13件
過失の推定
Presumption of Negligence - 日本法令外国語訳データベースシステム
第百三条 他人の特許権又は専用実施権を侵害した者は、その侵害の行為について過失があつたものと推定する。
Article 103 An infringer of a patent right or exclusive license of another person is presumed negligent in the commission of the said act of infringement. - 日本法令外国語訳データベースシステム
第三十五条 他人の育成者権又は専用利用権を侵害した者は、その侵害の行為について過失があったものと推定する。
Article 35 A person who has infringed a breeder's right or an exclusive exploitation right of another person shall be presumed to have been negligent in the commission of the said act of infringement. - 日本法令外国語訳データベースシステム
| 意味 | 例文 |
| 過失の推定のページへのリンク |
