過曝気の英語

汚泥減量化槽内に装置した曝気装置による曝気操作によって微生物の自己消化を促進させた後、前記曝気装置を停止して、ろ過体のろ過膜にダイナミック膜を形成させつつ該ダイナミック膜を通じて、水頭圧で透過水を前記処理槽より抜き出し、減量化する。例文帳に追加

In this weight reduction method, after autolysis of microorganisms is promoted by aeration operation with an aerator installed in a sludge weight reduction tank, the aerator is stopped to form a dynamic membrane on a filtration membrane of a filter, and permeate is extracted from the tank by head pressure through the dynamic membrane to reduce the weight of sludge. - 特許庁

特別な曝気装置などを用いずに生物ろ過装置におけるＤＯを調整する。例文帳に追加

To control DO (dissolved oxygen concentration) in a biofiltration device without using a special aeration device. - 特許庁

ゴム物品補強用コードを過熱水蒸気に曝露する熱処理工程を含む。例文帳に追加

The method further contains a heat-treatment step to expose the cord for the reinforcement of the rubber article to a superheated steam. - 特許庁

原水１１を曝気槽１に導入し、透過液移送路１２から移送される透過液３２、返送汚泥１３および曝気槽１内の活性汚泥と混合し、好気性生物処理する。例文帳に追加

Raw water 11 is introduced into an aeration tank 1 to be mixed with the transmitted liquid 32 transferred from a transmitted liquid transfer channel 12, return sludge 13 and the activated sludge in the aeration tank 1 to be subjected to aerobic biological treatment. - 特許庁

水処理装置は、曝気槽と、ひも状繊維集合体６により構成された複数のろ過部材３を筒状のホルダ２０の間に支持して曝気槽に設けられたろ過手段７と、処理水排出手段とを備えている。例文帳に追加

This water treatment apparatus is equipped with an aeration tank, a filter means 7 formed by supporting a plurality of filter members 3 constituted of string-like fiber aggregates 6 between cylindrical holders 20 and provided in the aeration tank and a treated water discharge means. - 特許庁

このようにして生物反応を行いながら、槽内の混合液２０を順次前段の曝気槽１ａ側から後段の曝気槽１ｄ側に通過させ、最終段の曝気槽１ｄの混合液２０を移送路１１から固液分離装置２に送って固液分離する。例文帳に追加

The mixed liquid 20 in the aeration tanks is successively passed through the aeration tanks from the front stage aeration tank 1a to the rear stage aeration tank 1d while subjected to biological reaction and the mixed liquid 20 in the final stage aeration tank 1d is sent to a solid-liquid separation tank 1d from a transfer passage 11 to be subjected to solid-liquid separation treatment. - 特許庁

そして、曝気槽２０から曝気した活性汚泥を脱硫槽１０に供給し、脱硫槽１０の下部から硫化物を含むガスを活性汚泥に通過させる。例文帳に追加

The aerated activated sludge is supplied to a desulfurization tank 10 from the aeration tank 20 and gas containing sulfide is passed through the activated sludge from the lower part of the desulfurization tank 10. - 特許庁

．曝気により畜産汚水中を通過した悪臭を含んだ空気等を脱臭するための脱臭装置等を付加する。例文帳に追加

(5) A deodorizing apparatus for deodorizing air containing a malodor passed through barn sewage by aeration is added. - 特許庁