道の右側の英語

あなたは道路の右側を運転することにすぐに慣れるでしょう。例文帳に追加

You'll soon get used to driving on the right.発音を聞く  - Tanaka Corpus

ステップ８０２０において、交差道路右側画像が入力し、ステップ８１２０において、交差道路右側画像を右側の平面投影画像を作成する。例文帳に追加

A crossing road right side image is inputted in the step 8020 and the plane projection image of a right side is prepared for the crossing road right side image in the step 8120. - 特許庁

複数の空間は、主にビーム軌道中心Ｏよりも右側に配置されており、隣接する空間の間隔は右側ほど狭くなっている。例文帳に追加

The empty spaces are arranged on the right side of the center of a beam orbit, and the space between the adjacent spaces becomes narrower as it approaches a right side edge. - 特許庁

釈迦堂（重文）－大門を入って金堂に至る道の右側にある。例文帳に追加

Shaka-do Hall (Important Cultural Property): It's on the right side on the way to Kon-do Hall after entering Daimon-gate (the great outer gate)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この左側、右側傾斜路面１３ａ、１３ｂは例えばそれぞれ合成勾配を１０（％）に設定し、該左側傾斜路面１３ａ及び右側傾斜路面１３ｂに於けるそれぞれの道路構造の内部には左側舗装体１４ａ及び右側舗装体１４ｂを埋設し又は敷設している。例文帳に追加

In the ramp surfaces 13b and 13a, for example, combined gradients of them are each set at 10(%), and right and left pavement bodies 14b and 14a are buried or laid inside the road structures of the right and left ramp surfaces 13b and 13a, respectively. - 特許庁

歩道の位置が車道の中心に対して左側か右側かの情報を記憶しておくための歩道位置記憶手段と、歩道の位置が車道の中心に対して左側か右側かを判定するための歩道位置判定手段と、歩道の位置を示す描画物を推奨経路の横に描画するための歩道位置描画手段という構成を有する。例文帳に追加

The navigation device is configured to have a walkway position storage means for memorizing whether the position of the walkway is left or right side in relation to a center of the roadway, a walkway position determination means for determining whether the position of the walkway is left or right side in relation to the center of the roadway, and a walkway position drawing means for drawing a drawn object indicating the position of the walkway beside the recommended route. - 特許庁

トレッド部１の踏面のタイヤ赤道面Ｅの右側のネガティブ率を左側のネガティブ率より大きくした。例文帳に追加

The negative rate on the right side of a tire equatorial plane E of a tread of the tread part 1 is set to be larger than the negative rate on the left side. - 特許庁

タイヤ赤道面Ｅの左側の補強ゴム層11Aの最大厚みD_Aは右側の補強ゴム層11Bの最大厚みD_Bよりも厚い。例文帳に追加

The maximum thickness D_A of a reinforcing rubber layer 11A on the left side of a tire equatorial plane E is larger than the maximum thickness D_B of a reinforcing rubber layer 11B on the right side thereof. - 特許庁