遭難現場の英語

現在、暗殺現場には遭難碑が建てられている。例文帳に追加

A memorial monument for the incident is placed at the site of assassination.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

知らせを受けてそれっとばかりに皆遭難現場に駆けつけた.例文帳に追加

The moment they received the news, they all rushed to the scene of the disaster.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

ヘリコプターを利用した災害救助活動、遭難現場の救助活動及びヘリコプターと遭難現場との連携作業の訓練ができる災害救助訓練装置を提供する。例文帳に追加

To provide a disaster relief training device with which the training of the disaster relief activity utilizing a helicopter, the relief activity on a disaster site and the cooperative work between the helicopter and the disaster site can be carried out. - 特許庁

災害現場の瓦礫中や倒壊家屋内部、火災現場、雪山遭難現場等、人が入れない狭い場所や危険な場所に探索ユニットを安全かつ迅速に分散させ、瓦礫内の被災者等を迅速かつ広域に探索することにある。例文帳に追加

To search for a disaster victim in rubble quickly over a wide area by distributing search units quickly in safety to narrow places and dangerous places into which people cannot enter, e.g. rubble at a disaster site, interior of a collapsed house, a fire site, or a disaster site in snow-covered mountain. - 特許庁

遭難や水面汚染などの緊急時に、航空機や船舶などから現場海域に投入するだけで自動的に表示灯回路を形成する、個人装備品としても使用可能、シンプル、軽量、安価、しかも高性能な水中自動作動表示灯スイッチを提供する。例文帳に追加

To provide a simple, light-weight, low cost and high-performance underwater automatic operation indicator lamp switch which automatically forms an indicator lamp circuit by only being thrown in a field sea area from an airplane and a ship or the like in the emergency of distress and water surface contamination or the like, and can also be used as a personal accessory. - 特許庁