研究社 新和英中辞典

ごう^３ 郷

用例

郷に入っては郷に従え. When in Rome, do as the Romans do. 【諺】

文学作品のほかの用語一覧

諺：	過ぎる  過ち  遠く  郷  釈迦  野  金

>>諺カテゴリの他の用語

斎藤和英大辞典

郷

読み方 ごう

名詞

A village; the country

用例

郷に入っては郷に従え
Conform to the custom of the place―“Do at Rome as the Romans do.”

JMdict

郷

読み方：きょう

(1)

（名詞） hometown

(2)

rural township (of China)

---

郷

読み方：ごう

(1)

（名詞） countryside; country

(2)

50-home township (comprised of 2-3 neighbourhoods)

---

里

読み方：さと

郷 とも書く

(1)

（名詞） village; hamlet

(2)

countryside; country

(3)

home (of one's parents, etc.); hometown

(4)

one's origins; one's upbringing; one's past

EDR日英対訳辞書

郷

読み方 サト；キョウ

hometown

---

郷

読み方 サト

society

---

郷

読み方 ゴウ

district

日英固有名詞辞典

郷

日本人苗字

読み方	英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
こう	Ko	Kō	Kô	Kou
きょう	Kyo	Kyō	Kyô	Kyou
ごう	Go	Gō	Gô	Gou
さと	Sato	Sato	Sato	Sato

---

郷

日本人名前

読み方	英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
きょう	Kyo	Kyō	Kyô	Kyou
ごう	Go	Gō	Gô	Gou
さと	Sato	Sato	Sato	Sato

---

郷

地名

読み方	英語
ごいち	Goichi
ごう	Go
みさと	Misato

JMnedict

郷

	読み方	意味・英語表記
郷	あきら	Akira
郷	きょう	（女性名、姓） Kyou
郷	きょうじ	Kyouji
郷	ごいち	（地名） Goichi
郷	ごう	（姓、人名） Gou
郷	ごうじ	Gouji
郷	ごお	（姓） Goo
郷	さと	（女性名、姓） Sato
郷	さとし	（人名） Satoshi
郷	さとゆき	Satoyuki
郷	たかざと	（姓） Takazato
郷	みさと	（地名、姓、女性名） Misato (f
郷	やなさと	（姓） Yanasato

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。