JMnedict |
鄭玄
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。
「鄭玄」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 16件
この偽孔伝が鄭玄注と並んで学官に立てられた。
This forged Old Text version of Classic of History was assigned as gakkan along with annotations by Jo Gen. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
なお、用いる経典の注釈書についても『周易』は鄭玄・王弼、『尚書』・『孝経』は孔安国・鄭玄、『周礼』・『儀礼』・『礼記』・『毛詩』は鄭玄、『春秋左氏伝』は服虔・杜預、『論語』は鄭玄・何晏のものと定められていた。
Also, each of the scriptures had annotations written by specific authors, such as Gen TEI and Hitsu O for "Shueki," Ankoku KO and Gen TEI for "Shosho" and "Kokyo," Gen TEI for "Shurai," "Girai," "Raiki" and "Moshi," Ken FUKU and Yo TO for "Shunju Sashiden," Gen TEI and An KA for "Rongo." - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
後に「古文」には孔安国の、「今文」には鄭玄による注釈が付けられて広く用いられるようになった。
Commentaries were later added to 'Kobun' by Ko Ankoku (Kong Anguo) and to 'Kinbun' by Teigen (Zheng Xuan), and both became widely used. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 鄭玄のページへのリンク |
