酔うことの英語

トムが車に酔うことってあるの？例文帳に追加

Does Tom ever get carsick? - Tatoeba例文

わずかに酒に酔うこと例文帳に追加

the condition of being mildly intoxicated from drinking alcohol発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

酒を飲んで酔うことができる例文帳に追加

to be able to become intoxicated from alcoholic beverages - EDR日英対訳辞書

あらゆる問題に対する彼の解決策は、酔うことだった例文帳に追加

his answer to any problem was to get drunk発音を聞く  - 日本語WordNet

ある感情や零囲気に酔うことができる例文帳に追加

to be able to become intoxicated with a certain feeling or atmosphere発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

彼はどんなに飲んでも酒に酔うことがない例文帳に追加

He can hold his liquor no matter how much he drinks. - Eゲイト英和辞典

陶淵明のごときは琴を奏でることができないにもかかわらず、無弦の琴を愛蔵して酒に酔うとこれを奏でるかのように玩んだという。例文帳に追加

It is said that TAO Yuan Ming held a Kin with no strings and fiddled with it when he was drunk, although he could not play it.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

水の浄化機能に関わる酔うな大掛かりな設備の付加を要することなく、又、薬剤等を使用することなく簡単に発泡スカムを液状化させてこれを処理することができる発泡スカムの処理方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a treating method for foaming scum by which the foaming scum can be easily liquefied and treated without requiring addition of large-scale equipment concerned with a water cleaning function and without using chemicals, or the like. - 特許庁