醇の英語

こくのある芳醇なシェリー酒例文帳に追加

a rich, mellow sherry - Eゲイト英和辞典

これも日本語としては本来「芳醇」が正しい（日本語の辞書の中には「芳醇」がなく、「芳純」「芳潤」とするものもある）。例文帳に追加

In this case also, originally, "芳醇" is correct (in certain dictionaries for Japanese language, it is written as "芳純" or "芳潤" instead of "芳醇").発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

商標や酒銘などで一般化したため「豊醇」とも書くようになってきている。例文帳に追加

As it has become popular through trademarks, names of sake, etc. it is also written as "豊醇."発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「淡麗」の対極にあるのはむしろこの濃醇である。例文帳に追加

Nojun is in the opposite end of "tanrei."発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

濃醇でどっしりした酒質に仕上がるとされる。例文帳に追加

It makes the flavor of sake rich and strong.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

『豆腐百珍』　醒狂道人何必醇　天明2年（1782年）例文帳に追加

"Tofu Hyakuchin" Suikyodojin Kahitsujun 1782発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

芳醇な香味を有する酒類を提供する。例文帳に追加

To provide alcohol beverages with mellow flavor and taste. - 特許庁

ボルドーのサンテミリオン周辺で作られる芳醇な赤ワイン例文帳に追加

full-bodied red wine from around the town of Saint Emilion in Bordeaux発音を聞く  - 日本語WordNet