野面の英語

感熱素子１７は、トッププレートのうち赤外線センサ１６の視野面の周囲の複数位置の温度を検出する。例文帳に追加

A heat sensitive element 17 detects temperatures of a plurality of positions in the circumference of a visual field face of the infrared ray sensor 16 out of the top plate. - 特許庁

αＭｎ相が組織中に視野面積率にして１％以下である白金族−Ｍｎ合金ターゲットである。例文帳に追加

In this platinum group-Mn alloy target, an α Mn phase exists in an amount of ≤1% by visual field are ratio in the structure. - 特許庁

低倍対物レンズを用いた場合にも、照野面全体を均一に照明し得る光学機器用照明装置を提供する。例文帳に追加

To provide an illuminator for optical equipment capable of uniformly illuminating an entire illuminated field surface even in the case of using a low-magnification objective lens. - 特許庁

井筒は野面積みの石垣などが多く用いられるが、古代は木材を使用しており、曲物井筒もその方法の一つとして古代から用いられたとされる。例文帳に追加

Although izutsu is often made of ishigaki (stone wall) of nozura zumi (laid with mostly unprocessed natural stones), it was made of wood materials in ancient times, including magemono-izutsu, which is also considered to have been used in ancient times.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

（３）前記歪場の黒点の単位視野面積中に占める面積率又は単位視野中の個数を計測して一定値を下回るか否かで推定する。例文帳に追加

(3) The area ratio occupied in a unit visual field area by the black spots on the strain field or the number of the spots in the unit visual field is measured, and the creep damage is estimated by whether the result is below a fixed value or not. - 特許庁

一貫した形材として形成されている遮蔽部材４０，４０′，４０″が多数の精紡位置Ｉ，ＩＩを経て延在しており、ドラフト野面の下方において機枠に固定されている例文帳に追加

A shielding member 40, 40' or 40'' integrally formed from a material is extended through many spinning positions I, II, and fixed to a place below a draft surface. - 特許庁

また、鋼断面組織はフェライト＋パーライト組織で、視野面積１６０ｍｍ^２当たりの寸法１μｍ以上の硫化物の総数は１２０００以上３１０００個以下、結晶粒の平均寸法は１４以上２０以下μｍである。例文帳に追加

Moreover, the cross-sectional structure of the steel is a ferrite plus pearlite structure, and the total number of sulfides with a size of ≥1μm per 160 mm^2 visual field area ranges from 12,000 to 31,000 pieces, and further, the average size of crystal grains ranges from 14 to 20μm. - 特許庁

投影対物系の結像特性を変更する段階は、光学使用区域内でミラーの反射面の面プロフィールを変更することにより、投影ビーム経路内で視野面に光学的に近く配置されたミラーの光学特性を変更する段階を含む。例文帳に追加

The step of changing the imaging properties of the projection objective includes a step of changing an optical characteristic of a mirror arranged optically near a visual field surface in a projection beam path by changing a surface profile of the reflecting surface of the mirror in an optical used area. - 特許庁