小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

量が多いの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 be large in quantity

Weblio実用英語辞典での「量が多い」の英訳

量が多い

「量が多い」の英語

large quantity, abundant, plentiful

large quantity

large quantityの発音記号

/lɑːrdʒ 'kwɒntɪti/

large quantityのニュアンス

"Large quantity"は、物理的な数値や量を強調する際に用いられる表現である。特に、数値や数量が大きいことを明示的に示すために使用される。

large quantityと一緒に使われやすい単語・表現

produce, supply, stock, goods, materials(生産、供給、在庫、商品、材料)などの単語と一緒に使われることが多い。

large quantityの例文

1. We have a large quantity of goods in stock. (我々は大量の商品を在庫に持っている)
2. They produced a large quantity of steel. (彼らは大量の鋼材を生産した)
3. The company supplies a large quantity of materials to the factory. (その会社は大量の材料を工場に供給している)

abundant

abundantの発音記号

/ə'bʌndənt/

abundantのニュアンス

"Abundant"は、物質的な量だけでなく、抽象的な概念(情報、機会など)に対しても用いられる。"Abundant"は「豊富な」や「十分な」などの意味合いを持ち、単に量が多いだけでなく、その量が十分であること、または余裕があることを示す。

abundantと一緒に使われやすい単語・表現

resources, opportunities, information, evidence(資源、機会、情報、証拠)などの単語と一緒に使われることが多い。

abundantの例文

1. The country has abundant natural resources. (その国は豊富な自然資源を持っている)
2. There are abundant opportunities for growth in this field. (この分野では成長の機会が豊富にある)
3. We have abundant evidence to prove his guilt. (彼の罪を証明する十分な証拠が我々にはある)

plentiful

plentifulの発音記号

/'plɛntɪfʊl/

plentifulのニュアンス

"Plentiful"は、"abundant"と同様に、物質的な量だけでなく、抽象的な概念に対しても用いられる。しかし、"plentiful"は「十分以上に存在する」や「溢れるほどある」などの意味合いを持ち、その量が非常に多いこと、あるいは余剰であることを強調する。

plentifulと一緒に使われやすい単語・表現

supply, opportunities, resources, food(供給、機会、資源、食物)などの単語と一緒に使われることが多い。

plentifulの例文

1. Food is plentiful in this region. (この地域では食物が豊富である)
2. Opportunities for advancement are plentiful in this company. (この会社では昇進の機会が溢れている)
3. The supply of water is plentiful. (水の供給は十分以上にある)


量が多い

「量が多い」の英語

large quantity, abundant, plentiful

large quantity

large quantityの発音記号

/lɑːrdʒ 'kwɒntɪti/

large quantityのニュアンス

"Large quantity"は、物理的な数値や量を強調する際に用いられる表現である。特に、数値や数量が大きいことを明示的に示すために使用される。

large quantityと一緒に使われやすい単語・表現

produce, supply, stock, goods, materials(生産、供給、在庫、商品、材料)などの単語と一緒に使われることが多い。

large quantityの例文

1. We have a large quantity of goods in stock. (我々は大量の商品を在庫に持っている)
2. They produced a large quantity of steel. (彼らは大量の鋼材を生産した)
3. The company supplies a large quantity of materials to the factory. (その会社は大量の材料を工場に供給している)

abundant

abundantの発音記号

/ə'bʌndənt/

abundantのニュアンス

"Abundant"は、物質的な量だけでなく、抽象的な概念(情報、機会など)に対しても用いられる。"Abundant"は「豊富な」や「十分な」などの意味合いを持ち、単に量が多いだけでなく、その量が十分であること、または余裕があることを示す。

abundantと一緒に使われやすい単語・表現

resources, opportunities, information, evidence(資源、機会、情報、証拠)などの単語と一緒に使われることが多い。

abundantの例文

1. The country has abundant natural resources. (その国は豊富な自然資源を持っている)
2. There are abundant opportunities for growth in this field. (この分野では成長の機会が豊富にある)
3. We have abundant evidence to prove his guilt. (彼の罪を証明する十分な証拠が我々にはある)

plentiful

plentifulの発音記号

/'plɛntɪfʊl/

plentifulのニュアンス

"Plentiful"は、"abundant"と同様に、物質的な量だけでなく、抽象的な概念に対しても用いられる。しかし、"plentiful"は「十分以上に存在する」や「溢れるほどある」などの意味合いを持ち、その量が非常に多いこと、あるいは余剰であることを強調する。

plentifulと一緒に使われやすい単語・表現

supply, opportunities, resources, food(供給、機会、資源、食物)などの単語と一緒に使われることが多い。

plentifulの例文

1. Food is plentiful in this region. (この地域では食物が豊富である)
2. Opportunities for advancement are plentiful in this company. (この会社では昇進の機会が溢れている)
3. The supply of water is plentiful. (水の供給は十分以上にある)


「量が多い」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 2138



例文

量が多いさま例文帳に追加

the condition of being plentiful発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

蕎麦の量が多い例文帳に追加

Large portion of soba - Weblio Email例文集

蕎麦の量が多い例文帳に追加

The amount of soba is large - Weblio Email例文集

量が多い[少ない].例文帳に追加

The quantity is large [small].発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

ここは交通量が多い例文帳に追加

Traffic is busy here. - Tatoeba例文

がやや多いさま例文帳に追加

a slightly large amount発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

例文

降雨量が多いこと例文帳に追加

a large rainfall発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio英和対訳辞書での「量が多い」の英訳

量が多い

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書での「量が多い」に類似した例文

量が多い

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「量が多い」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 2138



例文

量が多いこと例文帳に追加

a state of being great in quantity発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

量が多いさま例文帳に追加

of a condition of a quantity, large発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

月経量が多いです。例文帳に追加

I have a heavy menstruation. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

ここは交通量が多い例文帳に追加

Traffic is busy here.発音を聞く  - Tanaka Corpus

金額や数量が多いこと例文帳に追加

a condition of there being a large amount and quantity of money発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

脂質の摂取量が多い例文帳に追加

the intake of fats is high発音を聞く  - Weblio Email例文集

この地域は雨量が多い.例文帳に追加

This area has a heavy rainfall.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

例文

量が多い[少ない].例文帳に追加

There is a lot [not much] 《of something》.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

>>例文の一覧を見る

「量が多い」の英訳に関連した単語・英語表現

量が多いのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS