金属錠の英語

風圧による上部構造体の水平移動を防止するため、ロック電気錠装置２３、金属製土台受板の下面に金属製ロック受け２４を取付け、建物内部より電気錠操作システムで土台の移動を防ぐ。例文帳に追加

For preventing horizontal move of the upper structure by wind pressure, an electric lock device 23, and a metal lock receiver 24 on a lower surface of the metallic base receiving plate 15 are installed, thereby move of the foundation is prevented by an electric lock operation system from the inside of a building. - 特許庁

酸に不安定な活性成分と、アルカリ土類金属の炭酸塩、金属酸化物および金属水酸化物から選ばれる少なくとも１種の塩基性物質を含有する群と、酸に不安定な活性成分を含有せず、アルカリ土類金属の炭酸塩、金属酸化物および金属水酸化物から選ばれる少なくとも１種の成分を含有する群とを含むチュアブル錠。例文帳に追加

This invention relates to the chewable tablet comprising a group which contains the acid-labile active ingredient and at least one basic substance selected from carbonate salt, oxide and hydroxide of an alkaline earth metal, and a group which does not contain the acid-labile active ingredient but contains at least one ingredient selected from carbonate salt, oxide and hydroxide of the alkaline earth metal. - 特許庁

一回使用分の錠剤量ごとに小分け包装するための錠剤用包装物であって、金属層が形成された熱可塑性の基材で構成されており、外部から錠剤が視認可能である、錠剤用包装物。例文帳に追加

The package for tablets for dividing and packaging each dose of tablets into a convenient size is constituted of a thermoplastic base material in which a metal layer is formed, and the tablets are visible from the outside in the package for tablets. - 特許庁

数平均粒径が３〜２０μｍであり、比表面積が０．１〜１０ｍ^２／ｇである金属石鹸粒子からなる錠剤用滑沢剤。例文帳に追加

The lubricant for the tablet comprises metallic soap particles having 3-20 μm number average particle diameter and 0.1-10 m^2/g specific surface area. - 特許庁

本発明の錠剤用滑沢剤は、ステアリン酸マグネシウムを主体とする脂肪酸金属塩からなり、融点が１４５〜１６５℃のものである。例文帳に追加

This lubricant for tablets is characterized by comprising a fatty acid metal salt consisting mainly of magnesium stearate and having a melting point of 145 to 165°C. - 特許庁

本発明による尾錠２０は金属製のコ字形の挿通枠２１と、係合棒２２と、連結ピン２３と、被覆体である筒体２４とよりなる。例文帳に追加

This buckle 20 comprises the metal U-shaped insertion frame 21, an engagement rod 22, a connecting pin 23 and a cylindrical body 24, or a covering body. - 特許庁

ジクロロイソシアヌル酸アルカリ金属塩とメタリン酸ナトリウムを配合するジクロロイソシアヌル酸錠剤を用いる。例文帳に追加

The dichloroisocyanuric acid tablet is to be used, which is such that an alkali metal salt of dichloroisocyanuric acid and sodium metaphosphate are compounded together. - 特許庁

塩酸ベナゼプリルをアルカリ金属およびアルカリ土類金属を含まない添加成分を用いて製剤加工し、安定な塩酸ベナゼプリル錠を得る。例文帳に追加

This stable benazepril hydrochloride tablet is obtained by preparing and processing benazepril hydrochloride by using additives not containing an alkali metal and an alkaline earth metal. - 特許庁