研究社 新和英中辞典

きんせん^１ 金銭

money; cash ⇒かね^１

金銭(上)の問題

a money [【形式ばった表現】 pecuniary] matter

a question [matter] of money

用例

彼とは金銭上の関係はまったくない. I have never had any financial dealings with him.

金銭ずく

金銭ずくで

for (love of) money

用例

金銭ずくで教える教師は少ない. Very few teachers teach solely for money.

金銭感覚

用例

彼は金銭感覚が全然ない. He is hopeless with [when it comes to] money.

金銭出納係

a cashier

a treasurer

a teller (銀行の)

金銭登録器

a cash register.

斎藤和英大辞典

金銭

読み方 きんせん

名詞

Money:（卑しんで言えば）filthy lucre:（=の） monetary; pecuniary

用例

金銭を粗末にする
to be careless of one's money

金銭を粗末にするな
Be careful of your money!

金銭を濫費する
to waste money

金銭を浪費する
to squander one's money―make ducks and drakes of one's money

彼は金銭上のことには冷淡だ
He is indifferent to money matters―monetary matters―pecuniary matters.

一度金銭上の補助を受けると一生頭があがらない
If you once receive pecuniary aid, you can not hold up your head for life.

金銭のために節を売るようなことはせぬ
I will not sell my honour for money―for the sake of filthy lucre.

彼は金銭に目がくらむような男じゃない
He is not the man to be blinded by love of money.

兄弟でも金銭は他人
Money makes strangers of brothers.

金銭ずくで納得させたのだ
He made her comply by the power of money.

金銭ずくでしたことではない
I did not do it for the sake of money.

金銭ずくではこの品は買えぬ
The article is not do be had for love or money.

金銭ずくではとても彼にはかなわぬ
I am no match for him in the matter of money.

金銭ずくですむことならたいがいのことはする
If money will do the business, I will do anything in reason.

当節は金銭ずくでできないことは無い、金銭万能の世の中だ
Money is everything nowadays.

金銭上の利益
pecuniary profit

金銭問題
a question of money―a pecuniary question―the consideration of expense

彼は金持ちだから金銭問題は重きをなさぬ
The consideration of expense does not weigh with him.

金銭借用証
an I. O. U. （＝ I owe you）

金銭出納
incomings and outgoings―receipts and expenses

金銭出納簿
an account-book―a cash-book

金銭出納係
an accountant―a cashier―a treasurer

金銭登録器
a cash register

JMdict

金銭

読み方：きんせん

（名詞、形容詞相当語句／ノ形容詞） money; cash

法令用語日英標準対訳辞書

金銭

money

JST科学技術用語日英対訳辞書

金銭

cash; coin; money

ライフサイエンス辞書

金銭

*** きんせん

(n) money **

moneyの共起表現

日本語WordNet(英和)

金銭

【名詞】

1 money

金銭と言う観点から計算される富

(wealth reckoned in terms of money)

all his money is in real estate 彼のすべてのお金は、不動産にある

2 money

最も普通に使われている交換手段

(the most common medium of exchange)

we tried to collect the money he owed us 私たちは彼が私たちから借りていたお金を集めようとした

3 cash, hard cash, hard currency

紙幣や硬貨の形態をした貨幣

(money in the form of bills or coins)

there is a desperate shortage of hard cash 現金がひどく不足している

>>「金銭」に関する類語一覧

EDR日英対訳辞書

金銭

読み方 キンセン

coin

日英・英日専門用語辞書

金銭

lucre，coin，red gold，pocket

クロスランゲージ 37分野専門語辞書

金銭

lucre; pocket; purse; coin; counter; money; cash; dollar; gold; red gold

Weblio英和対訳辞書

金銭

money; finances

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ。