金鎚の英語

鎚金という金工技法例文帳に追加

a technique of metal work that entails heating and hammering called the metal molding technique発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

金属板を鎚で打ち延ばすこと例文帳に追加

an act of beating out a metallic plate with a hammer発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

この焼きを入れて硬くした塊はへし金（へしがね）と呼ばれ、鎚で叩いて小さな鉄片に砕く。例文帳に追加

This case-hardened piece is called Heshi gane (removed metal), which is broken into small metal pieces using a Tsuchi (hammer).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

しかし吉野の金峰山や四国の石鎚山などで山林修行を重ねると共に、幅広く仏教思想を学んだことは想像に難くない。例文帳に追加

However, it can be easily imagined that he performed ascetic performances repeatedly in the forests of Mt. Kinpu in Yoshino and on Mt. Ishizuchi in Shikoku and that he learnt Buddhist thoughts widely.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス