JMdict |
 
|
JST科学技術用語日英対訳辞書 |
|
日本語WordNet(英和) |
|
日英・英日専門用語辞書 |
|
クロスランゲージ 37分野専門語辞書 |
|
Weblio英和対訳辞書 |
|
「金雲母」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 5件
その他、豪華さを出すために金銀や雲母粉が用いられた。
Additionally, gold, silver and mica powder were used to obtain a luxurious look. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A類は雲母（きら）引き下地の上に彩色したもの、B類は木版墨摺りの下絵に雲母引きを施し、彩色したもの、C類は雲母引きに金銀の箔を散らしたうえで木版で下絵を墨摺りし彩色したものである。
Class A is color applied to a mica solution undercoat; Class B is mica solution applied to black ink woodblock prints and then colors added; and Class C is gold and silver leaf scattered on mica, then black ink woodblock prints are added and colored. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
胡粉塗りで雲母を引いた地に金銀二色の源氏雲と極彩色の絵を描く。
On painting of whitewash and kira-biki (applying the powder solution of mica on paper), Genjigumo (floating clouds) in gold and silver and richly colored pictures were drawn. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 金雲母のページへのリンク |
