釣り上げるの英語

イカを効率良く釣り上げることのできるイカ釣用仕掛を提供する。例文帳に追加

To provide a terminal tackle for fishing a squid capable of efficiently fishing up the squid. - 特許庁

第２のアバターが、川や海へ行き、釣り糸を水中を下して、魚を釣り上げる。例文帳に追加

A second avatar goes to the river or the sea, pays out a fishing line, and fishes up the fish. - 特許庁

魚以外の物体には引っかからず、魚だけを釣り上げることができる釣り針を提供する。例文帳に追加

To provide a fishhook catching no object other than fish and enabling only a fish to be fished up. - 特許庁

従来のイカ釣り針に補助装置を設置し、イカを効率良く釣り上げる事の出来る補助装置付イカ釣り針を提供する。例文帳に追加

To provide an auxiliary device-attached squid fishhook which is formed by disposing the auxiliary device on a conventional squid fishhook and can efficiently fish a squid. - 特許庁

イカ釣りに使う疑似餌がイカの弱いアタリに反応し、アタリで針合わせを効果的に出来確実に釣り上げることの出来る疑似餌である事。例文帳に追加

To provide a lure used for fishing cuttlefish reacting to weak strike of cuttlefish and effectively tackling at the instance of attack and certainly fishing the cuttlefish. - 特許庁

装置を大型化せず、リアリティ性があり、かつユーザが魚を釣り上げる時の感覚を擬似的に体感できる無線電話装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a radio telephone system, by which a user can virtually sense a feeling of fishing up with reality without increasing the scale of the system. - 特許庁

取り扱いが簡単であって、魚を釣り上げるときの手ごたえを感じ、釣りの醍醐味を味わうことができる魚釣り装置を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus for fishing simply handleable and capable of providing the sense of a response and enjoying the real taste of fishing when a fish is hooked up. - 特許庁

魚の口腔内から外れることを防ぐことができ、確実に魚を釣り上げることができる釣り針を提供する。例文帳に追加

To provide a fishing hook capable of preventing to be slipped out from the mouth cavity of a fish and surely hooking up the fish. - 特許庁