鈑金の英語

鈑金抜き金型のにおいて、刃部材料と基部材料とをネジを使わずに接着剤により固着させてコストを低減させる。例文帳に追加

To provide a sheet metal punching die which can reduce the cost by fixing a blade part material to a base part material with an adhesive without using any screws. - 特許庁

ビッカース硬度で15〜30N/mm^2であるフッ素ゴム層を、金属鈑の片面または両面に設けたことを特徴とするガスケット用素材。例文帳に追加

The gasket material includes a fluorine-containing rubber layer having a Vickers hardness of 15 to 30 N/mm^2, being provided on one side or both sides of a metal plate. - 特許庁

金属表面のリン酸塩処理皮膜の後処理剤、後処理剤を用いて得られる被覆鋼鈑及びその製造方法例文帳に追加

POSTTREATING AGENT FOR PHOSPHATE TREATED FILM ON METALLIC SURFACE, COATED STEEL SHEET OBTAINABLE BY USING POSTTREATING AGENT, AND ITS PRODUCTION METHOD - 特許庁

ひっかき傷や塗装面の剥離がないままできる鈑金塗装面の凹凸を電磁石を利用して修正する用具例文帳に追加

TOOL FOR CORRECTING PROJECTING AND RECESSING PARTS ON COATED SURFACE OF SHEET METAL WITHOUT GENERATING SCRATCH AND PEELING OF COATED SURFACE BY UTILIZING ELECTROMAGNET - 特許庁

入力側部材１、出力側部材２、静止側部材３、及び固定側板４は、金属板、例えば鋼鈑のプレス加工品である。例文帳に追加

The input side member 1, the output side member 2, the stationary side member 3 and a fixed side plate 4 are a pressed product of a metal plate such as a steel plate. - 特許庁

帯状金属鈑を連続的に電気めっきするに際して、予め２以上に分割された陽極を備えためっきセルを用い、前記分割された各陽極毎に電流値を独立して制御することを特徴とする帯状金属鈑の連続電気めっき方法。例文帳に追加

When performing continuous electric plating of the metal strip, a plating cell having anodes which are divided into at least two portions in advance is used, and the current is independently controlled for each divided anode. - 特許庁

外郭缶側面上方に４箇所穴を開け、２本の金属棒を平行に通し、内燃室上方に金属鋼鈑を外側にカールするように加工し、２本の金属棒を挟み込むようにして固定する。例文帳に追加

Four holes are provided over the side faces of the shell can and penetrated by two metal rods parallel, and a metal steel plate is processed so as to curl upward in a part over the internal burning chamber and fixed in such a way as pinching the metal rods. - 特許庁

プライマーを用いなくとも強化ガラスやセラミックプリントガラス、プラスチック、金属および塗装鋼鈑等に対する接着性に優れる一液湿気硬化型ウレタン樹脂組成物の提供。例文帳に追加

To provide a one component moisture curable type urethane resin composition showing excellent adhesion to reinforced glass, ceramic print glass, a plastic, a metal and a precoated stainless steel sheet and the like without using a primer. - 特許庁