研究社 新和英中辞典

てっぽう 鉄砲

a gun

〈総称〉 firearms.

鉄砲玉

a bullet

用例

彼は鉄砲玉で, 一度出たらなかなか帰ってこない. Once he goes, he's gone for good. (In Japan we say ‘He's like a bullet.')

鉄砲水

a flash flood.

斎藤和英大辞典

鉄砲

読み方 てっぽう

名詞

A gun; fire-arms

用例

鉄砲を撃つ
to shoot a gun―fire a gun―discharge a gun

鉄砲で人を撃つ
to shoot a man―fire at a man

鉄砲で人を撃ち殺す
to shoot a man dead

人に鉄砲を向ける
to level a gun at a man

あの人は鉄砲が上手だ
He is a good marksman―a good shot.

鉄砲を担ぐ
to shoulder a gun

鉄砲を担いでいる
He has a gun on his shoulder.

鉄砲を担いで一日ぶらついた
I tramped all day with a gun on my shoulder―gun on shoulder.

鉄砲の音
the report of a gun

鉄砲の音がした
I heard the report of a gun―heard a shot.

矢でも鉄砲でも持って来い
I defy you.

空鉄砲
blank firing

空鉄砲を撃つ
to fire a blank cartridge

空気鉄砲
an air-gun―a pop-gun

豆鉄砲
a pea-shooter

JMdict

鉄砲

読み方：てっぽう

鉄炮 とも書く

(1)

（名詞） gun

(2)

wooden pole that sumo wrestlers strike in practice (practise)

(3)

（口語） fugu

JST科学技術用語日英対訳辞書

鉄砲

firearm; gun

日本語WordNet(英和)

鉄砲

【名詞】

1 gun

高速で弾丸を発射する武器（特に金属管または砲身から）

(a weapon that discharges a missile at high velocity (especially from a metal tube or barrel))

2 rifle

長い銃身と施条のついた内径のある肩に掛ける武器

(a shoulder firearm with a long barrel and a rifled bore)

he lifted the rifle to his shoulder and fired 彼はライフルを肩の高さに持ち上げて撃った

>>「鉄砲」に関する類語一覧

EDR日英対訳辞書

鉄砲

読み方 テッポウ

pistol；balloonfish

日英・英日専門用語辞書

鉄砲

blown-out shot，gun

日英固有名詞辞典

鉄砲

日本人苗字

読み方	英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
てっぽう	Teppo	Teppō	Teppô	Teppou

クロスランゲージ 37分野専門語辞書

鉄砲

firearm; blown-out shot; gun

JMnedict

鉄砲

	読み方	意味・英語表記
鉄砲	てっぽう	（地名、姓） Teppou

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。