鉱工業生産の英語

（鉱工業生産の約５割を占める。米国は約２割。）例文帳に追加

(These three industries account for about 50% of Japan's industrial production, compared with a ratio of 20% for the United States.) - 経済産業省

2009年後半から在庫余剰が解消に向かい、鉱工業生産、鉱工業部門設備稼働率は回復傾向を維持している。例文帳に追加

From late 2009, a stock surplus decreased and industrial production and capacity utilization were maintaining a tendency to recover. - 経済産業省

生産者製品の在庫率指数は経産省が公表している鉱工業生産指数の１つである。例文帳に追加

The producers' inventory rate index is an industrial production index published by the Ministry of Economy, Trade and Industry. - Weblio英語基本例文集

鉱工業製品を一単位量生産するのに必要な資材等の生産要素の基準量例文帳に追加

the amount of resource necessary to manufacture one unit of goods発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

企業生産活動を示す鉱工業生産指数（総合）は2011 年を通じて緩やかに拡大した。例文帳に追加

Industrial Production Index (composite) indicates that enterprise production activities have gradually risen throughout 2011. - 経済産業省

付注1-1-1　業種別・地域別鉱工業生産指数の変化（2002年を100としたときの2005年の指数）例文帳に追加

Appended note 1-1-1 Changes in industrial production indices by industry and region(indices for 2005 when 2002 indices are based at 100) - 経済産業省

まず、メキシコの鉱工業生産指数（第1-2-5-62 図）は、米国の指数と同様の動きを示すようになっている。例文帳に追加

Firstly, the industrial production index of Mexico (see Figure 1-2-5-62) shows the similar trend with that of the U.S. - 経済産業省

ユーロ圏、米国、英国はいずれも鉱工業生産指数が低迷している。（第1-1-1-13図 指数）。例文帳に追加

The index of mining and industrial output for the Euro zone, the United States and the United Kingdom are all stagnant. (Figure 1-1-1-13 index). - 経済産業省