鉱物溶解の英語

塗布水に添加して溶解させ鉱物繊維施工層に塗布して使用する粉塵飛散防止塗布水用添加剤。例文帳に追加

The additive for powder dust splash prevention application water is added to and dissolved in application water, is applied to the layer processed with a mineral fiber, and is used. - 特許庁

溶解度パラメータが９〜１４(cal/cm^3)^1/2の中程度の極性を有する高分子と層状粘土鉱物とを含む高分子組成物であって、該層状粘土鉱物が微細に分散された高分子組成物を提供すること。例文帳に追加

To provide a polymer composition which contains an intermediately polar polymer having a solubility parameter of 9-14 (cal/cm3)1/2 and a layered clay mineral finely dispersed therein. - 特許庁

整地した地面２０の上に無肥性鉱物粉粒１４を敷き詰め、溶解古紙１６を流し込み、その上に竹粉１２と無肥性鉱物粉粒１４等を混合した土壌改良材を敷き詰めて転圧する。例文帳に追加

The mineral granules 14 are laid on leveled ground 20 and dissolved waste paper 16 is poured onto the mineral granules and the soil-improving material in which the bamboo powder 12 and the mineral granules 14, or the like, are mixed is layered thereon and press-rolled. - 特許庁

親水性基を分子内に多価にわたって有し、水およびそれを主成分とする溶媒に対して十分に溶解する親水性有機化合物が、鉱物結晶の表面または内部に、物理的または化学的に結合した変成鉱物結晶。例文帳に追加

It is preferred that the hydrophilic organic compound is one kind to be selected from a hemicellulose, a soluble cellulose, and a dextrin, and the mineral crystal is calcium carbonate. - 特許庁

無機塩および層状粘土鉱物を含有するアミド系溶剤より全芳香族ポリアミド−層状粘土鉱物スラリーを形成させ、このスラリー中の全芳香族ポリアミドを溶解させることで分散性が高度に優れた層状粘土鉱物含有全芳香族ポリアミドドープを調製し、このドープから層状粘土鉱物の分散性の高い難燃性に優れたポリアミド繊維を得る。例文帳に追加

The wholly aromatic polyamide dope containing a laminar clay mineral having highly excellent dispersibility is prepared by forming a slurry of wholly aromatic polyamide and laminar clay mineral out of an amide-based solvent containing inorganic salts and laminar clay minerals and by dissolving the wholly aromatic polyamide contained in the slurry, and the polyamide fiber with high dispersion of the laminar clay minerals and excellent in flame resistance, is obtained using the dope. - 特許庁

浴槽水が含有する炭酸ガスナノバブルで第２槽７に充填された炭酸カルシウム鉱物１６を溶解させて、カルシウムイオンやマグネシウムイオンの溶解を促進できる。例文帳に追加

Calcium carbonate minerals 16 filled in a second tub 7 are dissolved by the carbon dioxide nanobubbles contained in the bathtub water, and dissolution of calcium ions and magnesium ions is accelerated. - 特許庁

浴槽水が含有する炭酸ガスマイクロナノバブルまたは炭酸ガスナノバブルで水槽７,８,９に充填された炭酸カルシウム鉱物を溶解させて、カルシウムイオンやマグネシウムイオンの溶解を促進できる。例文帳に追加

Dissolution of calcium ions or magnesium ions can be promoted by dissolving the calcium carbonate minerals charged in the water tanks 7, 8 and 9 by the carbon dioxide micro nano-bubbles or carbon dioxide nano-bubbles included in the bathtub water. - 特許庁

鉱物質から製造される活性炭の層に、フラーレンＣ_60の溶解度が６ｍｇ／ｍｌ以上である溶媒にフラーレン混合物を溶解させたフラーレン溶液を通過させる。例文帳に追加

A fullerene solution prepared by dissolving a fullerene mixture in a solvent with a fullerene C_60 solubility of 6 mg/mL or higher is caused to pass through a layer of activated carbon produced from a mineral matter. - 特許庁