研究社 新和英中辞典

ぎんこう^１ 銀行

a bank

銀行に預金する

deposit money in a bank

銀行に預金が 100 万円ある

have a bank account of 1,000,000 yen

have 1,000,000 yen (deposited) in the [a] bank

銀行と取り引きを始める[止める]

open an [close one's] account with a bank.

銀行員

a bank clerk

銀行家

a banker

銀行業

banking

the banking business

銀行業務

banking services

銀行口座

a bank account

銀行強盗

〈人〉 a bank robber

〈行為〉 bank robbery

銀行強盗を働く

rob [《米俗》 stick up] a bank

銀行預金

bank deposits [savings]

銀行利率

the bank rate.

斎藤和英大辞典

銀行

読み方 ぎんこう

名詞

A bank

用例

銀行へ金を預ける
to deposit money in bank―bank money

金は銀行へ預けてある
The money is in bank―on deposit.

あなたに金を預けておけば銀行に預けたも同然です
The money is safe in your hands.

銀行は天下の金を預かっている
A bank holds the money of the public on deposit.

銀行から金を引き出す
to draw money from the bank

銀行通帳
a bank-book

銀行取引
bank-account

銀行と取引をする
to have an account with a bank

あの銀行と取引をしている
I am in account with that bank.

銀行と取引を始める
to open an account with a bank

銀行と取引を止める
to close an account with a bank

銀行を経て金を送る
to remit money through a bank

銀行手形
a bank bill

銀行為替
an exchange―a draft

銀行小切手
a cheque

銀行事務
banking business

日曜には銀行事務を扱わぬ
The bank is closed to business on Sunday.

銀行が取付けを喰らう
There is a run on the bank―A run is made upon a bank―A bank undergoes a run.

銀行へ取付けに行く
to make a run on the bank

銀行の営業
banking

銀行の営業をする
to bank

銀行の営業報告
the business-report of a bank

銀行の営業報告をごまかす銀行がある
Some banks make cooked reports.

銀行の営業時間
banking hours

銀行簿記
bank book-keeping

銀行の頭取
the president of a bank―the chairman of a bank

銀行の支配人
the manager of a bank

銀行員
the staff of a bank

彼は銀行員だ
He is on the staff of a bank.

日本銀行
the Bank of Japan

三井銀行
the Mitsui Bank

正金銀行
the Specie Bank

勧業銀行
the Hypothec Bank

興業銀行
the Industrial Bank

農工銀行
the Agricultural and Industrial Bank

貯蓄銀行
a savings bank

JMdict

銀行

読み方：ぎんこう

（名詞、形容詞相当語句／ノ形容詞） bank

JST科学技術用語日英対訳辞書

銀行

bank

ライフサイエンス辞書

銀行

*** ぎんこう

(n) bank ***

関連語

堤防, 預ける, バンク, 斜面

用例

bank [バンク]

Somatic diversification of the VLR gene is shown here to occur through a multistep assembly of LRR modules randomly selected from a large bank of flanking cassettes. (Science)

A bank of 150 consecutive donors provided a full match at HLA-A, HLA-B, and HLA-DR for a minority of recipients (<20%); a beneficial match (defined as one HLA-A or one HLA-B mismatch only) or better for 37.9% (range 27.9-47.5); and an HLA-DR match or better for 84.9% (77.5-90.0). (Lancet)

bankの共起表現

日本語WordNet(英和)

銀行

【名詞】

1 bank building, bank

商業銀行取引ができる建物

(a building in which the business of banking transacted)

the bank is on the corner of Nassau and Witherspoon 銀行は、ナッサウとウィザースプーンの角にある

2 banking concern, depository financial institution, banking company, bank

預金を受け付け、その金を貸付業務に回す金融機関

(a financial institution that accepts deposits and channels the money into lending activities)

he cashed a check at the bank 彼は銀行で小切手を換金した that bank holds the mortgage on my home あの銀行は私の家の担保貸付債権を持っている

3 bank

賭場ないしは賭事筋の仲介業者が持っている資金

(the funds held by a gambling house or the dealer in some gambling games)

he tried to break the bank at Monte Carlo 彼はモンテカルロで銀行を壊そうとした

4 bank

将来の（特に緊急時の）使用のために蓄えにおかれた供給または貯蔵

(a supply or stock held in reserve for future use (especially in emergencies))

>>「銀行」に関する類語一覧

EDR日英対訳辞書

銀行

読み方 ギンコウ

bank

日英・英日専門用語辞書

銀行

bank，banking company，banking institution

クロスランゲージ 37分野専門語辞書

銀行

banking house; banking company; banking institution; cash-in-bank; bank; banking corporation

Weblio英和対訳辞書

銀行

bank

---

銀行

Bank

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ。