銀証券の英語

証券サーバ、銀行サーバ、証券取引システム、これらの処理方法およびプログラム例文帳に追加

SECURITIES SERVER, BANK SERVER, SECURITIES TRANSACTION SYSTEM, AND PROCESSING METHODS AND PROGRAMS THEREOF - 特許庁

証券取引システム、証券サーバ、銀行サーバ、これらの処理方法およびプログラム例文帳に追加

SECURITIES TRANSACTION SYSTEM, SECURITIES SERVER, BANK SERVER, PROCESSING METHOD THEREFORE, AND PROGRAM - 特許庁

銀行において、特定の取引者の間で行なわれる証券取引について、効率的な決済を支援するための証券決済管理システム、証券決済管理方法及び証券決済管理プログラムを提供する。例文帳に追加

To provide a securities settlement management system, a securities settlement management method and a securities settlement management program for supporting efficient settlement for a securities transaction performed between specific dealers in a bank. - 特許庁

証券取引システム１００は、顧客端末２００と銀行サーバ３００と証券サーバ４００とが相互に接続され、顧客端末２００と証券サーバ４００との間で証券取引を行う。例文帳に追加

A securities transaction system 100, where a customer terminal 200, a bank server 300, and a securities server 400 are mutually connected, performs a securities transaction between the customer terminal 200 and the securities server 400. - 特許庁

中央銀行が公開市場で証券売買をして行う調整操作例文帳に追加

of a central bank, operations of buying or selling bonds in the open market発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

六　証券子会社等　銀行の子会社である次に掲げる会社例文帳に追加

(vi) A Securities Subsidiary Company, etc.: A Bank's Subsidiary Company which falls under any of the following categories:発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

（注３）「金融機関」とは、銀行、保険会社、証券会社等をいう。例文帳に追加

(Note 2) "Financial Institution" means banks, insurance companies, securities firms, etc.発音を聞く  - 金融庁

金融行政も証券や銀行などいろいろ経験がありまして、例文帳に追加

As for financial administration, he has experience in a variety of areas including securities and banking businesses.発音を聞く  - 金融庁