銑孔の英語

本発明の目的は、出銑時間の短縮を招くことなく、スラグの排出が出銑初期より行なわれる出銑孔閉塞材を提供することにある。例文帳に追加

To provide a taphole stopper by which a slag can be discharged from the initial stage of tapping without incurring the reduction of tapping time. - 特許庁

高炉の出銑孔を、マッドを押し込んで閉塞する際に、溶銑に対する溶解特性が異なる複数種のマッドを、出銑孔深度に応じて変更使用する高炉出銑孔深度の制御方法。例文帳に追加

In the method for controlling the depth of the iron tapping hole in a blast furnace, plural kinds of muds different in melting characteristics to the molten iron are used to be changed in accordance with the depth of the iron tapping hole when the iron tapping hole in the blast furnace is plugged by pushing the mud. - 特許庁

高炉出銑孔の閉塞・開孔用の閉塞材の耐食性の向上をはかり、出銑時間の延長による対応することにある。例文帳に追加

To improve the corrosion resistance of a clogging material for clogging and opening a blast furnace tap hole, and to extend tapping time. - 特許庁

高炉出銑孔閉塞材の変形特性評価方法および高炉出銑孔閉塞材の変形特性評価装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR EVALUATING DEFORMATION CHARACTERISTIC OF PLUGGING MATERIAL FOR IRON TAPPING HOLE IN BLAST FURNACE - 特許庁

長時間出銑を可能とし、かつ開孔性を備えた高耐用性の高炉出銑孔充填用マッド材を提供すること。例文帳に追加

To provide a mud material for plugging a tap hole of a blast furnace having the hole openability and high durability and capable of performing the tapping for a long time. - 特許庁

溶鉱炉出銑口の開孔機への冷却液体供給装置例文帳に追加

APPARATUS FOR SUPPLYING COOLING LIQUID ONTO BORING MACHINE FOR MOLTEN PIG IRON TAPPING HOLE IN BLAST FURNACE - 特許庁

高炉の出銑口を錐で穿孔して開孔する開孔方法において、出銑孔深度が深く温度の高いところの開孔に関して、ビットの損耗量が抑制され、開孔速度が速くなり、開孔時間の短縮ができるようにする。例文帳に追加

To shorten a hole opening time by reducing a wearing a bit and raising a hole opening speed for the opening of a deep iron tapping hole and at a high temperature by boring the tapping hole in a blast furnace with a drill. - 特許庁

開孔時の横穴発生の抑制と、溶銑やスラグに対する優れた耐食性とを両立でき、安定した出銑が可能な高炉用出銑孔閉塞材を提供する。例文帳に追加

To provide a closing material for a blast furnace taphole capable of satisfying both suppression of generation of a cave at opening the taphole and excellent corrosion resistance to molten pig iron and slag, and capable of stably tapping molten pig iron. - 特許庁