研究社 新和英中辞典

くさり 鎖

a chain

鎖をはずす

undo the chain

unchain

鎖につながれた囚人たち

prisoners in chains

鎖でつなぐ

chain 《a dog》 up

put 《a prisoner》 in chains

鎖でつないだ犬

a dog on a chain

用例

犬は鎖でつないである. The dog is on a chain [is chained up]. 犬を鎖でつないでおけ. Chain up the dog!

斎藤和英大辞典

鎖

読み方 くさり

名詞

A chain:（罪人をつなぐ鎖）chains; fetters; irons

用例

鎖で繋ぐ
to enchain two things―（犬なら）―chain up a dog―（罪人なら）―put a prisoner in chains

囚人は鎖でつながれている
The convict is in chains―in fetters―in irons.

犬は鎖でつないである
The dog is chained up―on the chain.

鎖でつないだ犬
a dog on the chain

鎖をはずす
to unlink a chain―（犬のなら）―unchain a dog―（罪人なら）―put a prisoner out of chains.

時計の鎖
a watch-chain―a watch-guard

JMdict

鎖

読み方：くさり

鏈 とも書く

（名詞） chain; chains

---

錠

読み方：じょう

鎖 とも書く

(1)

（名詞） lock; padlock

(2)

（名詞、名詞  接尾辞、助数詞） tablet; lozenge; pill

機械工学英和和英辞典

鎖

chain，link chain

学術用語英和対訳集

鎖

strand

JST科学技術用語日英対訳辞書

鎖

chain

英和GIS用語集

鎖

chain

英和医学用語集

鎖

chain

ライフサイエンス辞書

鎖

***** さ, くさり

(n*) chain ****

(n*) strand ****

関連語

鎖式, 鎖状, ストランド, チェーン

chainの共起表現

strandの共起表現

日本語WordNet(英和)

鎖

【名詞】

1 chain

（通例金属の）輪やリンクが互いにぴったりくっついて柔軟性のあるひもを形成する

(a series of (usually metal) rings or links fitted into one another to make a flexible ligament)

2 chain

拘束としての行為である何か

(anything that acts as a restraint)

3 chains, irons

金属拘束具

(metal shackles)

4 link, tie-in, linkup, tie

繋いだり接合したりする止め具

(a fastener that serves to join or connect)

the walls are held together with metal links placed in the wet mortar during construction 壁は、建設の間、湿ったしっくいのある金属関連と共に固定された

5 chain

長さの単位

(a unit of length)

>>「鎖」に関する類語一覧

EDR日英対訳辞書

鎖

読み方 クサリ

connect；chain

日英・英日専門用語辞書

鎖

chain，strand，catena

クロスランゲージ 37分野専門語辞書

鎖

chain; strand

JMnedict

鎖

	読み方	意味・英語表記
鎖	くさり	（地名） Kusari

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。