Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 鎖国の英語・英訳

意味

例文 (179件)

鎖国の英語

^さこく

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 policy of seclusion; national isolation

研究社新和英中辞典での「鎖国」の英訳

さこく鎖国

(national) isolation

鎖国する

close the country

close the door 《to foreigners》.

鎖国主義, 鎖国政策

(national) isolationism

an isolation policy

a policy of seclusion (from the outside world)

a closed‐door policy

黒船の浦賀来航はこれら頑冥な保守主義者たちにも, 彼らの鎖国政策がいかに時勢に遅れたものであるかを自覚させるのに, 十二分であった. The coming of the ‘Black Ships' to Uraga was more than enough to make those bigoted conservatives realize that their closed‐door policy was long behind the times.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「鎖国」を含む例文一覧

該当件数 : 179件

例文

鎖国例文帳に追加

National Isolation発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

鎖国策例文帳に追加

exclusive policy発音を聞く - 斎藤和英大辞典

鎖国政策.例文帳に追加

a policy of seclusion発音を聞く - 研究社新英和中辞典

鎖国主義例文帳に追加

an exclusion policy発音を聞く - 斎藤和英大辞典

鎖国党例文帳に追加

the exclusion party発音を聞く - 斎藤和英大辞典

鎖国政策例文帳に追加

a policy of seclusion - Eゲイト英和辞典

例文

鎖国と国際関係例文帳に追加

National Isolation Policy and International Relations発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「鎖国」の英訳

鎖国

読み方：さこく

(1)

文法情報	（名詞、サ変名詞）
対訳	national isolation; closing the country (to foreigners)

(2)

文法情報	（名詞）
対訳	sakoku; policy of national isolation enacted by the Tokugawa shogunate

出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「鎖国」の英訳

鎖国

policy of seclusion; national isolation

出典元索引用語索引ランキング

クロスランゲージ 37分野専門語辞書での「鎖国」の英訳

鎖国

national isolation; exclusion of foreigners; national seclusion

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「鎖国」の英訳

鎖国

読み方さこく

名詞

Closure of the country; national isolation; exclusion of foreigners:（=する） to close the country; to close the doors to foreigners; to exclude foreigners

用例

幕府は鎖国を行った
The shogunate closed the country to foreigners.

鎖国策
exclusive policy

鎖国党
the exclusion party

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「鎖国」の英訳

鎖国

Sakoku

鎖国（さこく、旧字体：鎖󠄁國）とは、江戸幕府が、オランダ（及び一時期のイギリス）を除くキリスト教国の人の来航、及び日本人の東南アジア方面への出入国を禁止し、貿易を管理・統制・制限した対外政策であり、ならびに、そこから生まれた日本の孤立状態、外交不在の状態及び、日本を中心とした経済圏を指す。

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「鎖国」に類似した例文

鎖国

鎖国策

例文

exclusive policy

鎖国党

例文

the exclusion party

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「鎖国」を含む例文一覧

該当件数 : 179件

例文

幕府は鎖国を行った例文帳に追加

The shogunate closed the country to foreigners.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

寛永10年（1633年）第1次鎖国令。例文帳に追加

In 1633, the Bakufu issued the first National Isolation Edict.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

寛永11年（1634年）第2次鎖国令。例文帳に追加

In 1634, the Bakufu issued the second National Isolation Edict.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

第1次鎖国令の再通達。例文帳に追加

A directive was made to renew the first National Isolation Edict.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

寛永12年（1635年）第3次鎖国令。例文帳に追加

In 1635, the Bakufu issued the third National Isolation Edict.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

寛永13年（1636年）第4次鎖国令。例文帳に追加

In 1636, the Bakufu issued the fourth National Isolation Edict.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

寛永16年（1639年）第5次鎖国令。例文帳に追加

In 1639, the Bakufu issued the fifth National Isolation Edict.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

まぁ、日本も鎖国していたわけだしなあ。例文帳に追加

Well, after all Japan also cut itself off from the world. - Tatoeba例文

>>例文の一覧を見る

「鎖国」の英訳に関連した単語・英語表現

意味

例文 (179件)

和英辞書の「鎖国」の用語索引

鎖国のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
	Copyright © 2024 Cross Language Inc. All Right Reserved.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

鎖国の英語

研究社 新和英中辞典での「鎖国」の英訳

さこく 鎖国

「鎖国」を含む例文一覧

JMdictでの「鎖国」の英訳

鎖国

JST科学技術用語日英対訳辞書での「鎖国」の英訳

鎖国

クロスランゲージ 37分野専門語辞書での「鎖国」の英訳

鎖国

斎藤和英大辞典での「鎖国」の英訳

鎖国

Weblio英和対訳辞書での「鎖国」の英訳

鎖国

Weblio例文辞書での「鎖国」に類似した例文

鎖国

「鎖国」を含む例文一覧

「鎖国」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「鎖国」の英訳

さこく鎖国