研究社 新和英中辞典

もんぜん 門前

門前で

in front of [【形式ばった表現】 before] the gate.

門前の小僧

用例

門前の小僧習わぬ経を読む. A shop‐boy near a temple will recite the scriptures untaught.

門前市をなす

have a constant stream of visitors.

門前払い

門前払いを食わす

turn 《a visitor》 away at the door; refuse to see somebody; be not at home to 《a caller》

〈裁判所が〉 turn down a suit

門前町

a temple town [city]

〈西洋の〉 a cathedral town.

斎藤和英大辞典

門前

読み方 もんぜん

副詞

In front of the gate

用例

毎日ご門前を通ります
I pass your door every day.

門前市を成す
The door is besieged by a crowd.

門前雀羅を張る
The house is desolate.

門前の小僧習わぬ経を読む
“The sparrows near a school sing the primer.”

JMdict

門前

読み方：もんぜん

（名詞） before a gate

日英固有名詞辞典

門前

日本人苗字

読み方	英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
もんまえ	Monmae	Monmae	Monmae	Monmae
かんざき	Kanzaki	Kanzaki	Kanzaki	Kanzaki
かどさき	Kadosaki	Kadosaki	Kadosaki	Kadosaki
かどまえ	Kadomae	Kadomae	Kadomae	Kadomae
もんぜん	Monzen	Monzen	Monzen	Monzen

---

門前

日本人名前

読み方	英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
もんぜん	Monzen	Monzen	Monzen	Monzen

---

門前

地名

読み方	英語
もんぜん	Monzen

JMnedict

門前

	読み方	意味・英語表記
門前	かどさき	（姓） Kadosaki
門前	かどまえ	（姓） Kadomae
門前	もんぜ	（地名） Monze
門前	もんぜん	（地名、姓） Monzen
門前	もんまえ	（姓） Monmae

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。