開いたサイクルの英語

洗浄した袋やラップ等のリサイクルに供せられるものにおいて、再利用の為に洗浄した後、空気の通りを良くして乾燥を促進するため、袋を開いている状態やラップ等を広げている状態を保持するための乾燥用具を提供する。例文帳に追加

To provide a drying tool for keeping a state where a bag is opened and a state where wrap or the like is expanded in order to facilitate desiccation by improving circulation of air after cleaning the bag or the wrap for reuse, in relation to an article such as a cleaned bag or wrap. - 特許庁

両方のキャビティを半ば開いた状態に維持しながら２工程共において材料の射出工程を行い、第１の部品の成形結果を損ないかねない型の特別な移動を何ら必要とすることなく、同時にサイクル時間を短縮させながら圧縮工程を行うことを可能にすること。例文帳に追加

To perform a material injection process in both of two processes while holding both cavities to a half opened state and to perform a compression process while shortening a cycle time at the same time without requiring any special movement of a mold unable to damage the molding result of a first component. - 特許庁

監視モード時に異常が発生したとき、その後ユーザが上記射出成形機本体の安全扉を開いて異常の発生箇所を除去して安全扉を閉めることにより上記射出成形機本体が発生するリセット信号に応じて自動的に監視サイクルを再起動する。例文帳に追加

When abnormality occurs at the monitoring mode, a user opens a safety door of the injection molding machine body and eliminates the causative matter for the abnormality and close the safety door, by which the monitoring cycle is automatically restarted in response to a reset signal given from the injection molding machine body. - 特許庁

画像形成装置本体を開いてメンテナンス作業を行うとき、作業者が不快に感ずることなくメンテナンス作業を行うことを可能としながら、その作業後、装置本体を閉じて再び使用を開始するとき、トナーリサイクル機構におけるトナーブロッキングを完全に解消する。例文帳に追加

To make toner blocking in toner recycling mechanism so as to be completely preventable, at the time of performing maintenance work in opening an image forming device main body, at the time of starting use again by closing the device main body, subsequent to the such work, while making the maintenance work possible to be performed without making an operator feeling uncomfortable. - 特許庁

これによれば、再起動時にサイクル中の高低圧間に差圧が残っていても、開き易い弁部を先に開いて均圧させることで差圧を低減するため、開き難い弁部に作用している上記加圧力が軽減されて開き易い状態にすることができる。例文帳に追加

As the pressure difference can be reduced by equalizing a pressure by opening the easily-opening valve portion first even when the pressure difference remains between the high and low pressures in a cycle in restarting, the pressing force acting on the hardly-opening valve portion can be reduced, and an easily-opening state can be achieved. - 特許庁

このとき、除霜運転開始からの除霜運転時間ＩＴｄｅｆを計数し、この除霜運転時間ＩＴｄｅｆが、予め定める切換時間ＩＴｄｅｆ，ｍに達したとき、四方弁２３を暖房側に切換え、かつ電磁２方弁３０を開いてバイパスサイクル方式で除霜運転を行う。例文帳に追加

When an defrosting operation for eliminating frost adhering to the outdoor heat exchanger 26 is to be made during heating operation, first, the four-way valve 23 is switched to a cooling side for performing defrosting operation in a reverse cycle system. - 特許庁

各充填サイクルにおいてバルブが開いてから決まった時刻の流量をサンプリングすることができるようにサンプリング手段６６によるサンプリングの開始を開信号１７ａと同期させるタイミング同期手段６２を有する。例文帳に追加

A filling machine has a timing synchronizing means 62 for synchronizing the starting of sampling by a sampling means 66 with a valve opening signal 17a so that in each filling cycle, a flow rate at a fixed time can be sampled after a valve is opened. - 特許庁

一対の予備加熱させた金型に、発泡性樹脂粒子を充填し、加熱融着させ、然る後冷却して、金型を開いて、発泡樹脂成形品を取り出す発泡樹脂成形品の成形方法において、金型間の成形空間並びに成形空間背後の加熱室への蒸気供給による金型の予備加熱を、成形サイクル内における所定時間の一部または全てについて有効適切に行い、成形サイクルの短縮をはかることを特徴とする発泡樹脂成形品の成形方法。例文帳に追加

The preliminary heating of the molds by supplying steam into a molding space between the molds and a heating chamber at the back of the molding space is executed effectively and properly for part or the whole of a prescribed time in the molding cycle, so as to shorten the molding cycle. - 特許庁