開かつ閉集合の英語

本カーボンナノチューブ集合体は、基材上に基端側が閉じた形状で固定されかつ先端側が開いた形状の複数のカーボンナノチューブが集合したものである。例文帳に追加

The carbon nanotube assembly is an assembly of a plurality of carbon nanotubes whose proximal ends are closed and fixed onto a substrate and whose distal ends are open. - 特許庁

来訪者に対する共用玄関のドアの開閉の度に掛かるランニングコストを低減させ、且つ安否確認を行えるだけでなく、既存の集合住宅に簡単に設置できる集合住宅用セキュリティシステムを提供することを目的とするものである。例文帳に追加

To provide a security system for an apartment house which reduces running costs required for opening/closing a door of a common main entrance for a visitor every time, and confirms safety, while it is easily installed in the existent apartment house. - 特許庁

間仕切用の格納部を設置するスペースの制約が少なく、かつ室内扉として使用する場合でも軽い力で容易に開閉できる集合住宅の間仕切装置を提供する。例文帳に追加

To provide a partitioning device for multiple dwelling house capable of reducing restrictions for a space in which a storage part for partitioning is installed and being opened and closed easily by light force even when it is used as an indoor door. - 特許庁

マンション等の集合住宅用の屋外用ドア装置において、下枠上面を略フラットに形成した場合に簡単な構造で気密、水密性に優れ、かつ、ドアの運搬、施工時や開閉時の安全性が高いドア装置の提供を目的とする。例文帳に追加

To provide a door device with high safety excellent in air-tightness and water-tightness with a simple structure when the upper surface of a rail is formed in an approximately flat shape and in the case a door is conveyed, it is constructed and it is opened and closed in the outside door device for an apartment house such as a mansion or the like. - 特許庁