開始時のカーソル位置の英語

図６（ｂ）のカーソル位置でグリップボタンから指を離すと、指を離した時点のカーソル５２の位置が合焦指定位置とされ、その位置に合焦するように自動合焦が開始される。例文帳に追加

When a finger is detached from the clip button at the place of the cursor in Fig. 6(b); the place of the cursor 52 at a time when the finger is detached is used as the specified place of the focusing, and an automatic focusing is started so as to conduct the focusing at the place. - 特許庁

デバッグセッションを開始し、ソースエディタ内のカーソル位置までアプリケーションを実行し、そこでアプリケーションを一時停止します。例文帳に追加

Starts a debugging session, runs the application to the cursor location in the Source Editor, and pauses the application.発音を聞く  - NetBeans

プレビュー再生中にカーソルが移動され、再び別のコンテンツに対応する位置で所定時間Ｔ_th以上カーソルが停留されると、当該別のコンテンツのプレビュー再生が開始される。例文帳に追加

When the cursor is moved during the preview-reproduction, and the cursor again stops for the predetermined time T_th or more in a position corresponding to another content, the preview-reproduction of the another content is started. - 特許庁

計測手段１２は、位置検出手段１１によってカーソルがディスプレイ１５の画面の端に位置したと検出され、かつ、リモコン１４によって画面端方向にカーソルを移動させる操作信号を受信している場合、時間の計測を開始する。例文帳に追加

A measuring means 12 starts measurement of a time when that the cursor is positioned in the end of the image on the display 15 is detected by the position detecting means 11, and when the operation signal for moving the cursor to an end direction of the image is received by the remote controller 14. - 特許庁

分析者がこのクロマトグラム３２１で必要な部分と不要な部分（バックフラッシュしたい部分）とを判断し、バックフラッシュ開始点としたい時間位置にカーソル３２２を移動させダブルクリックする。例文帳に追加

An analyzer discriminates between a necessary part and an unnecessary part (part to be subjected to backflash) by the chromatogram 321, and moves a cursor 322 to a time position to be used as a backflash start point to perform double click. - 特許庁

一方、領域２２６には、カーソル２２５が位置している番組（番組名「パソコン講座 ９」）の情報として、チャンネル番号、番組名、放送日、番組開始、および終了時刻が表示される。例文帳に追加

On the other hand; channel number, program name, broadcast day, and program start or end time are displayed as the information about a program (program name "personal computer lecture 9") pointed by a cursor 225 in an area 226. - 特許庁

操作部３で地図スクロール操作が開始されると、コントロール部９は地図スクロールモードをオンし、地図画像と現在位置マークは移動させずに、スクロールカーソルＳＫＭを、地図スクロール操作開始時の現在位置を初期位置として地図スクロール操作に応じて地図画像上を移動させていく。例文帳に追加

When map scrolling operation starts at an operation section 3, the control section 9 sets the map scroll mode ON and makes a scroll cursor SKM move, with the present position at the time of starting the map scroll operation as the initial position, on the map picture in accordance with the map scrolling operation without moving the map picture and present position mark. - 特許庁