研究社 新和英中辞典

かいほう^５ 開放

開放する

open

〈開けたままにしておく〉 leave 《the door》 open

〈一般に〉 open 《a private garden》 to the public

(性質の)開放的な

frank

open

straightforward

uninhibited

用例

開放無用. 【掲示】 Please shut the door.｜〈防火扉などの〉 This door must be kept closed at all times. 英国は高等教育をもっと広く一般大衆に開放する必要がある. Britain should open up higher education to a much larger section of population. アメリカの社会が開放的であるのに反して日本の社会は閉鎖的である. Japanese society is closed, while that of America is open.

開放性結核

open tuberculosis.

斎藤和英大辞典

開放

読み方 かいほう

名詞

1

（＝明け放つこと）throwing open:（=する） to throw open （the doors）; to open （the door to foreigners）; to open （a garden） to the public

用例

国を開放する
to open the doors to foreigners―throw the country open to foreign intercourse

満洲を開放する
to open Manchuria to the world

芝離宮が開放された
The Shiba Detached Palace grounds have been opened to the public.

梅林は一般公衆のために開放されてある
The plum-grove is open to the public.

門戸開放を唱える
to advocate the open door

門戸開放主義
the open door policy

2

（＝明けばなし）leaving open:（=する） to leave （the door） open

用例

開放無用
Not to be left open.

JMdict

開放

読み方：かいほう

（名詞、サ変名詞） open; throw open; liberalization; liberalisation

機械工学英和和英辞典

開放

open circuit，disengaging (mechanical stop)，disconnection，opening

---

開放(機械的停止)

Disengaging (mechanical stop)

JST科学技術用語日英対訳辞書

開放

aperta; open circuit; release; disconnection; opening

英和医学用語集

開放

open，opening

ライフサイエンス辞書

開放

***** かいほう

(vt) open ****

関連語

オープン, 開口, 開放性, 開く, 開放的

用例

open time [開口時間]

Channel open times are increased by about two orders of magnitude compared to wild-type KcsA. (J Mol Biol)

CaM decreased mean open times but increased channel events, without significantly affecting mean close times. (Biophys J)

When clusters of openings were elicited in the absence of steroid, the open time distribution contained three components. (J Physiol)

be opened by [〜によって開かれる]

The channels were opened by the combination of membrane depolarization and elevated Ca2+ concentration, both consequences of oxidase activity. (Nature)

SWNTs were opened by oxidative treatment with O(3) at room temperature, followed by heating in a vacuum to 873 K. (J Am Chem Soc)

We show that both precise and imprecise hairpins are opened by transposase. (J Biol Chem)

channel opening [チャネル開口]

Our results suggest that PI(4,5)P(2) acts to uncouple channel opening from changes in the transmembrane potential, allowing current activation at physiological voltages. (J Biol Chem)

However, insulin failed to activate exocytosis and Cl- channel opening. (J Physiol)

Not only have these findings revealed functional domains and subdomains critical for MscL function, but they also predict a pair of residues that interact directly during channel opening. (Mol Microbiol)

openの共起表現

日本語WordNet(英和)

開放

【形容詞】

1 ajar

わずかに開いた

(slightly open)

the door was ajar ドアは半開きだった

2 open

すべてにアクセスできる

(accessible to all)

open season 解禁期 an open economy 開放経済

【名詞】

untying, undoing, unfastening

何かを固定している結びつきを緩めること

(loosening the ties that fasten something)

the tying of bow ties is an art; the untying is easy 蝶ネクタイを結ぶことは、芸術だ；ほどくことは簡単だが

>>「開放」に関する類語一覧

EDR日英対訳辞書

開放

読み方 アケハナシ

frank

日英・英日専門用語辞書

開放

open，open circuit，disconnection，disengaging

クロスランゲージ 37分野専門語辞書

開放

disconnection; open; releasing; disengaging; dedication; opening; opening-up; open circuit; release

Weblio英和対訳辞書

開放

release

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ。