研究社 新和英中辞典

かんして 関して

…に関して

on…

about…

as to…

concerning…

regarding…

in [with] regard to…

用例

私はその事に関しては何も知らない. I know nothing about it. この件に関して何かご意見がおありでしょうか. What do you have to say in [with] regard to this matter? 死に関してもアメリカ人は全く格式ばらず実際的な国民だ. Even concerning death, Americans are truly informal and practical people.

ハイパー英語辞書

…に関して

about

JMdict

関して

読み方：かんして

文法情報	（表現）
対訳	in relation to

英和独禁法用語辞典

～に関して

Re

Weblio英語表現辞典

（～に）関して

訳語 regards；regard

備考 「as regards」や「with regard to」の形で用いられる

英語イディオム表現辞典

（～に）関して；（～との）関連で

訳語 in association with …

斎藤和英大辞典

関して

読み方 かんして

前置詞相当語句

About; regarding; respecting; concerning; touching; in regard to, with regard to; in respect to, with respect to; in reference to, with reference to; in relation to; in connection with; in the matter of; as regards; as for; as to; on; anent

用例

この事に関しては僕は何も知らぬ
I know nothing about the matter―regarding the matter―respecting the matter―concerning the matter―touching the matter.

あの件に関して相談会を開いた
We held a consultation in regard to the matter―with regard to the matter―in respect to the matter―with respect to the matter―in reference to the matter―with reference to the matter.

あの一件に関して手紙を出しておこう
I will write to him about the matter―on the subject.

この事件に関して上京した者がある
Some people have come to town in connection with the affair.

その点に関しては僕は君と同意だ
I agree with you on that point.

法律に関しては僕は赤児も同然だ
In the matter of law, I am a baby.

文体に関しては申分が無い
So far as the style is concerned,―So far as concerns the style,―As regards the style,―As for the style,―it leaves nothing to be desired.

誰が当選するかに関しては疑いが無い
There is no doubt as to who will be elected.

どの商売をしようかということに関して問題が持ち上がった
A question arose as to what business I should choose.

Weblio英和対訳辞書

…に関して

re

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ。