小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 関連記事の英語・英訳 

関連記事の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 related article; related story


JMdictでの「関連記事」の英訳

関連記事

読み方かんれんきじ

文法情報名詞
対訳 related article; related story

「関連記事」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 117



例文

関連記事もあったな、確か」例文帳に追加

I have some account of the matter here, I believe."発音を聞く  - Arthur Conan Doyle『ブルー・カーバンクル』

記事DB10は、記事と、当該記事が以前の記事関連する関連記事か否かを示す属性情報と、関連記事である場合における元記事記事IDとを含む一以上の記事情報を取得して格納する。例文帳に追加

An article database 10 acquires and stores an article, attribute information showing whether the article is the relevant article related to a previous article or not, and one or more pieces of article information including an article ID of an original article in the case of the relevant article. - 特許庁

電子記事関連記事自動表示方式およびそのシステム例文帳に追加

METHOD AND SYSTEM FOR AUTOMATICALLY DISPLAYING RELEVANT ARTICLE OF ELECTRONIC ARTICLE - 特許庁

(講義などのため)関連記事を前もって読んでおく例文帳に追加

to read something beforehand as preparation発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

雑誌の表紙の絵や写真に関連した記事例文帳に追加

a magazine article concerning the illustration or picture on the cover発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

Mobility Pack に関連するその他のチュートリアルおよび記事例文帳に追加

Other Mobility Pack Tutorials and Articles発音を聞く  - NetBeans

例文

つぎは、即位儀礼の時ではないが、関連記事がみえる。例文帳に追加

The following are descriptions that are not on the enthronement ceremony but are related articles.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio専門用語対訳辞書での「関連記事」の英訳

関連記事

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「関連記事」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 117



例文

関連記事情報表示データ作成方法およびサーバ例文帳に追加

RELEVANT ARTICLE INFORMATION DISPLAY DATA CREATION METHOD AND SERVER - 特許庁

関連記事群抽出部40は、検索された記事の属性情報に基づいて、当該記事が属する上記記事群を、記事DB10から関連記事群として抽出する。例文帳に追加

A relevant article group extracting part 40 extracts the article group to which the articles belong as a relevant article group from the article DB10 based on the attribute information of the retrieved articles. - 特許庁

ユーザが関心のある記事関連する記事として、内容が実質的に重複せず、かつユーザ毎の嗜好・関心に合った関連記事を精度良く推奨する関連記事推奨方法を提供する。例文帳に追加

To provide a related article recommendation method for preventing content from being substantially overlapped, and for precisely recommending a related article matched with tastes/interests of each user as an article related with a certain article which a user is interested. - 特許庁

最新の関連記事情報を効率よく抽出し、表示可能な関連記事情報表示データ作成方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a relevant article information display data creation method for efficiently extracting and displaying the latest relevant article information. - 特許庁

記事関連情報提供方法、装置、プログラム、記録媒体例文帳に追加

ARTICLE RELATED INFORMATION PROVIDING METHOD, DEVICE, PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM - 特許庁

端末装置2から特定の未来予測記事関連する関連記事が指定されたときに、識別符合と参照符合とに基づいて関連記事が検索されて、端末装置2の表示画面に表示される。例文帳に追加

When a related article related to a specific future prediction article is designated by a terminal device 2, the related article is searched for on the basis of the identification code and the reference code and is displayed to a display picture of the terminal device 2. - 特許庁

端末装置2から特定の未来予測記事関連する関連記事が指定されたときに、識別符合と参照符合とに基づいて関連記事が検索されて、端末装置2の表示画面に表示される。例文帳に追加

When relevant articles relevant to specific future prediction articles are designated from terminal equipment 2, the relevant articles are retrieved on the basis of the identification codes and the reference codes, and displayed on the display screen of the terminal equipment 2. - 特許庁

例文

ユーザーが選択した電子記事に対し関連記事情報を自動表示するシステムを、電子記事自体に検索用のカテゴリーキーワードや関連記事へのリンク情報を埋め込むことなく実現する。例文帳に追加

To realize a system for automatically displaying relevant article information with respect to an electronic article selected by a user without embedding a category keyword for retrieval or link information to relevant articles in the electronic article itself. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


関連記事のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS