小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

阿波家の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

日英固有名詞辞典での「阿波家」の英訳

阿波家

日本人苗字
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
あわやAwayaAwayaAwayaAwaya

「阿波家」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 62



例文

京兆を上屋形と呼ぶのに対し、阿波細川は下屋形あるいは阿波屋形と尊称された。例文帳に追加

Whereas the Keicho family was called Kamiyakata, the Awa Hosokawa family was given an honorific title, Shimoyakata or Awayakata.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

蜂須賀(松平阿波守)の来、柏尾嘉蔵(賀造)の次男。例文帳に追加

He was the second son of Kazo KASHIO, a retainer of the Hachisuka family (Matsudaira awa no kami).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

阿波国の豪族麻植為光の子で、藤原成の養子。例文帳に追加

He was a son of Tamemitsu OE, who was a member of the ruling family in Awa Province, and was later adopted by FUJIWARA no Ienari.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

宝徳元年(1449年)に督を継承し、阿波・三河守護となる。例文帳に追加

He took over as head of the family in 1449, and became the Shugo of Awa and Mikawa Provinces.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

阿波局も逮捕しようとしたが、政子が引き渡しを拒否する。例文帳に追加

Yoriie tried to capture Awa no Tsubone as well but Masako rejected transfer of custody.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

伊良子光信(従六位上阿波介、見道斎伊良子当主)例文帳に追加

Mitsunobu IRAKO (Jurokuinojo [Junior Sixth Rank, Upper Grade], Awa no suke [Assistant Governor of Awa Province], the family head of Kendosai Irako School)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

永正17年(1520年)、澄元が阿波国で死去したため、晴元は7歳で督を継承した。例文帳に追加

Upon the death of Sumimoto in Awa Province in 1520, he took over the family estate at the age of seven.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「阿波家」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 62



例文

『平物語』によれば、この時、阿波重能の水軍300艘が寝返ってしまった。例文帳に追加

According to the "Heike monogatari," it was at this moment that 300 navy ships of Shigenori AWA switched sides, turning against the Taira clan.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

細川成之のころから讃岐守護も兼任するようになり、阿波讃岐細川とも言う。例文帳に追加

From the time of Shigeyuki HOSOKAWA, the family also served as Sanuki Shugo concurrently, and they are also called the Awa Sanuki Hosokawa family.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

阿波守護から迎えた勝久の養子である之勝(細川義春)は、実兄・政之の死に伴い後に阿波守護に戻ったため、勝久の系統がその後守護に就任することはなく、事実上守護は断絶した。例文帳に追加

Yukikatsu (Yoshiharu HOSOKAWA), Katsuhisa's adopted child from the Shugo family of Awa, returned to the Shugo family of Awa, as his real older brother Masayuki died, therefore, the line of Katsuhisa did not take a position of Shugo after that, and the Shugo family was practically ended.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

そもそも、三好氏は甲斐源氏の名流 小笠原氏の傍流にて鎌倉時代は阿波守護をも勤める柄であったが、室町時代は阿波守護 細川氏を守り立てて守護代の地位にあった。例文帳に追加

In fact, the Miyoshi clan were relatives of a notable branch of the Kai Genji clan, the Ogasawara clan, which had served as Awa Shugo in the Kamakura period, but in the Muromachi period they were Shugodai who protected the Awa Shugo, the Hosokawa clan.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

澄元の実である阿波細川と、その有力被官である三好之長も当然義澄方であったと思われる。例文帳に追加

It is thought that the Awa Hosokawa family, who were the parents' family of Sumimoto, and Yukinaga MIYOSHI their influential hikan (low-level bureaucrat) were naturally on the side of Yoshizumi.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

若年の当主が続く成之以降の阿波細川においては、宰の三好氏が台頭することになる。例文帳に追加

The chief vassal of the Miyoshi clan gained power in the Awa Hosokawa clan, which the youth family heads continued after the time of Shigeyuki.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

資料によっては蜂須賀政(阿波国・徳島城主)、藤堂高虎(伊予・宇和島城主)も加わっている。例文帳に追加

Some sources include Iemasa HACHISUKA (lord of Tokushima-jo Castle in Awa Province) and Takatora TODO (lord of Uwajima-jo Castle in Iyo Province).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

しかし、史料上の初見は足利将軍の内紛から発展した観応の擾乱における阿波での軍事行動となる。例文帳に追加

However, he is first mentioned inj historical sources in relation to his military maneuvers in Awa during the Kanno Disturbance, which had started as a feud within the Ashikaga shogunal family.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「阿波家」の英訳に関連した単語・英語表現

阿波家のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS