陽イオン比の英語

なお、厚みの比率として陽イオン交換膜２層は陰イオン交換膜５層の２倍以上、望ましくは３倍以上が望ましい。例文帳に追加

As for the thickness ratio, the cation exchange membrane 2 layer is thicker than twice more, preferably three times more, the anion exchange membrane 5 layer. - 特許庁

陽イオン交換体によって、次亜塩素酸ナトリウムを含む水溶液からナトリウムイオンを除去して、有効塩素に対するナトリウムイオンのモル比を０．７０以下に設定して、殺菌消毒剤を調製する。例文帳に追加

The germicidal disinfectant is prepared by removing sodium ions with a cation exchanger from an aqueous solution containing sodium hypochlorite and setting the molar ratio of the sodium ion to the active chlorine to be ≤0.70. - 特許庁

当量比＝（陽イオンの価数×モル数）／（陰イオンの価数×モル数）で表される当量比が、０．５〜１．５の範囲内であり、これにより書込みおよび消去状態の保持特性が向上する。例文帳に追加

An equivalent ratio represented by equivalent ratio=(valence of cations×number of moles)/(valence of anions×number of moles) is 0.5 to 1.5, and consequently holding characteristics of writing and erasure states are improved. - 特許庁

製塩に用いられる陽イオン交換膜について、従来使用されている膜と比較し、電気抵抗を増加させずに、濃縮性能を向上させる。例文帳に追加

To provide a cation exchange membrane used for producing edible salt, improving concentrating performance without increasing electric resistance as compared with those of conventionally used membranes. - 特許庁

好ましくは、カチオン性樹脂と多価陽イオン塩の比率が１０：９０〜８０：２０である普通紙タイプの印刷用紙。例文帳に追加

Preferably, the mass ratio of the cationic resin to the polyvalent cation salt ranges from 10:90 to 80:20. - 特許庁

陽イオン性基を有するモノマー構成単位及び陰イオン性基を有するモノマー構成単位を有し、モル比〔陽イオン性基の総モル数〕／〔陰イオン性基の総モル数〕が３０／７０〜９０／１０である高分子化合物（ａ）、並びにメチルグリシン２酢酸（塩）（ｂ）、を含有する自動食器洗浄機用洗浄剤組成物。例文帳に追加

This cleanser composition for automatic dish washers comprises a polymer (a) having cationic group-having monomer-constituting units and anionic group-having monomer-constituting units in a molar ratio (the total mole number of the cationic groups)/(the total mole number of the anionic groups) of 30/70 to 90/10, and methyl glycine diacetic acid (salt) (b). - 特許庁

複合造粒体１８は、陽イオン吸着成分としての人工ゼオライトと、陰イオン吸着成分としての低結晶性鉄酸化物の各粉体が、所定混合比で有機高分子系バインダーを介して一体化されている。例文帳に追加

The composite granulated body 18 is characterized in that powder of artificial zeolite being a cation adsorption component is mixed, in a predetermined mixing ratio, and integrated with powder of low-crystalline iron oxide being an anion adsorption component by using an organic polymer binder. - 特許庁

結果的に陰イオン交換体に支持されたＨＦＯミクロ粒子は、陽イオン交換体に支持されたものと比較して、砒素及び他のリガンドの除去において非常に大きな容量を示す。例文帳に追加

Consequently, anion exchanger supported HFO micro particles exhibit significantly greater capacity to remove arsenic and other ligands in comparison with cation exchanger supports. - 特許庁