研究社 新和英中辞典

しょうじ^３ 障子

a shoji

a shoji screen

a paper sliding door

ガラス障子

a glass‐fitted shoji.

障子紙

paper used for shoji

shoji paper.

斎藤和英大辞典

障子

読み方 しょうじ

名詞

1

A paper sliding-door; a paper-screen

用例

障子を張る
to paper a screen

障子開ければ銀世界
I open the screen to see a snowy world.

あの家からは富士山が障子越しに眺められる
The house commands a view of Mt. Fuji.

2

（＝鼻の障子）the septum （of the nose）

JMdict

障子

読み方：しょうじ

（名詞） shoji (paper sliding door)

JST科学技術用語日英対訳辞書

障子

sash; paper sliding door

日本語WordNet(英和)

障子

【名詞】

shoji

わら紙で覆われた木の枠の半透明の障子

(a translucent screen made of a wooden frame covered with rice paper)

>>「障子」に関する類語一覧

EDR日英対訳辞書

障子

読み方 ショウジ

shoji

日英・英日専門用語辞書

障子

sash

日英固有名詞辞典

障子

日本人苗字

読み方	英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
しょうじ	Shoji	Shōji	Syôzi	Syouzi
あきこ	Akiko	Akiko	Akiko	Akiko

---

障子

日本人名前

読み方	英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
しょうじ	Shoji	Shōji	Syôzi	Syouzi

クロスランゲージ 37分野専門語辞書

障子

paper sliding door; sash

JMnedict

障子

	読み方	意味・英語表記
障子	しょうこ	（女性名） Shouko
障子	しょうし	Shoushi
障子	しょうじ	（姓、人名） Shouji
障子	りなれす	（姓） Rinaresu

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。