障害除去の英語

障害物除去装置の移動経路は、所定の手順により障害物の量に応じて決定され最適化され、障害物除去装置はこれに沿って移動しながら障害物を除去していく。例文帳に追加

A travel path of this obstacle removing device is decided and optimized in accordance with volume of obstacles by predetermined procedures so that the obstacle removing device removes the obstacles while moving along the travel path. - 特許庁

低騒音・低振動で地中障害物を除去するとともに、地中障害物の除去に要する時間を短縮すること。例文帳に追加

To remove an underground obstacle by low noise and low vibration and shorten the time required for removing the underground obstacle. - 特許庁

障害物禁止エリア内に固定障害物が存在していない場合は、固定障害物として航空機検出エリアからデータを除去する。例文帳に追加

When the fixed obstacle does not exist in the obstacle forbidding area, the data is eliminated from an airplane detecting area as the fixed obstacle. - 特許庁

撮影した画像情報から、障害物や歩行者などの障害物を除去するとともに、障害物にて隠蔽された領域を修復する。例文帳に追加

To remove an obstacle or a pedestrian from captured image information, and to restore a region hidden by the obstacle. - 特許庁

地表からの地中障害物の切断除去装置及び方法例文帳に追加

APPARATUS AND METHOD FOR CUTTING AND REMOVING UNDERGROUND OBSTACLE FROM GROUND SURFACE - 特許庁

下水管内障害物の除去方法及びこの方法で用いられる装置例文帳に追加

OBSTACLE REMOVING METHOD IN SEWAGE PIPE AND DEVICE USED IN THE METHOD - 特許庁

誘導紐のよじれと摩耗の防止、及び電気の伝導障害の除去。例文帳に追加

PREVENTION OF TWISTING AND WEAR OF GUIDE STRING, AND REMOVAL OF ELECTRIC CONDUCTION TROUBLE - 特許庁

ステップ１４０では、検索した解析障害要素を除去する。例文帳に追加

In a step 140, the retrieved analytical fault element is eliminated. - 特許庁