隠れたウィンドウの英語

その他の問題を確認するため、このウィンドウの上に別のウィンドウを重ねて、このウィンドウの一部が隠れるようにします。 上のウィンドウを移動したときに、サンプルアプリケーションのウィンドウが正しく再描画されません。例文帳に追加

In order to see an additional problem, obstruct the view of the window by putting another window on top of part of it.When you move the other window away, notice that the sample application does not redraw its window correctly. - NetBeans

オーバーラップマルチウィンドウシステムにおいて背面に隠れた複数のウィンドウを同時に見ながらフォーカスウィンドウの操作を行う。例文帳に追加

To operate a focus window by an overlap multiwindow system while viewing multiple windows hidden behind the focus window at the same time. - 特許庁

これにより、今まで表示されていたウィンドウの中には、最上層に表示されたウィンドウ２によって、全てまたは一部が隠れるウィンドウ１と、全く表示が隠れないウィンドウがと存在する。例文帳に追加

Thus, the window 1 whose whole part or one part is hidden by the window 2 displayed in the upper most layer and the window whose display is not hidden at all are present in the windows displayed until that time. - 特許庁

サンプルの Swing アプリケーションのウィンドウを探します。 NetBeans IDE のウィンドウの下に隠れている可能性があります。例文帳に追加

Locate the sample Swing application's window (the NetBeans IDE windowmight be on top of it).発音を聞く  - NetBeans

本発明の目的は、背面ウィンドウの操作ボタンが前面ウィンドウに隠れないように自動的に表示させるウィンドウシステムを提供することである。例文帳に追加

To provide a window system which ensures automatic display without an operation button on a back window being hidden behind a front window. - 特許庁

しかし、ウィンドウはいつでも全く同じサイズで、そのため一部は画面から隠れる場合もあります。例文帳に追加

However, the window will however always be the exact size given, so parts may be offscreen. - Python

メッセージボックスを探し (NetBeans IDE ウィンドウの下に隠れている可能性があります)、「了解」ボタンをクリックします。例文帳に追加

Locate that message box (the NetBeans IDE window might be on top of it) and click its OK button. - NetBeans