小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 隠れみのの英語・英訳 

隠れみのの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 subterfuge、blind


JMdictでの「隠れみの」の英訳

隠れ蓑

読み方カクレミノかくれみの

隠れみの とも書く

(1)

文法情報名詞
対訳 cover (e.g. for illegal activity); front; guise

(2)

文法情報名詞)(かな表記多い
対訳 Dendropanax trifidus (species of flowering plant)

(3)

文法情報名詞
対訳(orig. meaning) straw raincoat that makes one invisible


「隠れみの」を含む例文一覧

該当件数 : 11



例文

そのレストランは賭博行為の隠れみのとなっている.例文帳に追加

The restaurant is a front for a gambling operation.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

マフィアは隠れみのに合法的な事業を展開している。例文帳に追加

The Mafia uses legitimate business operations as a front. - Tatoeba例文

その倉庫は麻薬密売者の隠れみのだった。例文帳に追加

The warehouse was a front for drug traffickers. - Tatoeba例文

その持株会社は単なる隠れみのだった例文帳に追加

the holding company was just a blind発音を聞く  - 日本語WordNet

その美術館はその団体の脱税の隠れみのだった例文帳に追加

The museum was a cover for the organization's tax evasion. - Eゲイト英和辞典

貿易会社は麻薬密輸の隠れみのの事業である例文帳に追加

The trading company is a front business for smuggling drugs. - Eゲイト英和辞典

例文

そのレストランは犯罪集団の隠れみのとなっている例文帳に追加

The restaurant fronts for a crime syndicate. - Eゲイト英和辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JST科学技術用語日英対訳辞書での「隠れみの」の英訳

隠れ蓑


日本語WordNet(英和)での「隠れみの」の英訳

隠れみの


Weblio英和対訳辞書での「隠れみの」の英訳

隠れみの

front for
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「隠れみの」を含む例文一覧

該当件数 : 11



例文

マフィアは隠れみのに合法的な事業を展開している。例文帳に追加

The Mafia uses legitimate business operations as a front.発音を聞く  - Tanaka Corpus

公共性を隠れみのにして利潤追求を図っている.例文帳に追加

They are pursuing profits under the cloak [cover] of the public interest.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

彼の物柔らかな態度は不正な意図を隠す隠れみのだった.例文帳に追加

His smooth manner was just a cover for his dishonest intentions.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

例文

表向きは大使館員だったが, それはスパイ活動をするための隠れみのにすぎなかった.例文帳に追加

Officially he was a member of the embassy staff, but it was just a cover [front] for his intelligence activities.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

>>例文の一覧を見る


隠れみののページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS