集約関係の英語

これにより、関係データベースを用いなくとも、処理対象のデータを参照するのみで、複数のＭａｐデータを集約することができる。例文帳に追加

By this way, a plurality of pieces of Map data are aggregated by only referring to data of a processing object without using a relational database. - 特許庁

複数の画像表示デバイスに同時に表示されている画像をそれらの配置関係のままで１枚に集約した画像を自動的に作成できる画像集約システムを得る。例文帳に追加

To obtain an image gathering system which can automatically create an image by gathering images simultaneously displayed on a plurality of image display devices onto one sheet as arrangement relation of them. - 特許庁

サーバが、複数の個別クラスタ情報を基に、居住エリアと機関及び／又は用途とクラスタＩＤとの関係を集約した情報である集約結果情報を生成する。例文帳に追加

A server generates integration result information that is information obtained by integrating relation among the living area, the organization and/or the use, and the cluster ID based on the plurality of pieces of the individual cluster information. - 特許庁

伝送速度や遅延等条件の関係で伝送距離の長延化が不可能な信号が存在しても局側装置を集約でき、電力消費量低減できる光通信システム及び局舎集約方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an optical communication system and an station device aggregation method which are capable of aggregating station side devices and reducing power consumption even if there is a signal which is not possible to extend transmission distance due to transmission speed or a delay condition. - 特許庁

関係内容データをクラスタリングするステップと、関係ネットワークのコア部を抽出するステップと、コア部を関係内容データのデンドログラムにマッピングするステップと、デンドログラムを用いて、関係の内容の類似度に基づいたクラスタを拡大しながらコミュニティを形成するステップと、コミュニティを集約するステップとの各処理を実行することにより、コミュニティを抽出する。例文帳に追加

A community is extracted by performing processes of: a step of clustering relational content data; a step of extracting a core of a relational network; a step of mapping the core to a dendrogram of the relational content data; a step of using the dendrogram to form a community while expanding a cluster based on the similarity of contents of the relation; and a step of integrating the communities. - 特許庁

しかしながら、財務報告は、組織の業務全体に係る財務情報を集約したものであり、組織の業務全体と密接不可分の関係にある。例文帳に追加

However, given that financial reports summarize financial information that is relevant to the entire range of an organization's business operations, they are closely connected with the entire range of those operations.発音を聞く  - 金融庁

リンクステートルーティング処理部２６は集約リンク単位でルーティング処理を行うため、ルータ間の並列リンク数に関係なく、スケーラブルなルーティング処理を実現可能となる。例文帳に追加

The link state routing processing part 26 performs the routing processing by the unit of the summarized link and thus, the scalable routing processing is realized regardless of the number of the parallel links between the routers. - 特許庁

また、グラフを作成する際には、各ノード間の関係値によって複数のノードをクラスタリングしてグループノードに集約し、階層化グラフとして表示する。例文帳に追加

Also, in creating the graph, a plurality of nodes are collected into group nodes by clustering the plurality of nodes according to a relation value among the respective nodes and displayed as a hierarchical graph. - 特許庁