研究社 新和英中辞典

こよう 雇用

employment

hire

雇用する

employ

engage

hire

take 《a worker》 on.

用例

女性の雇用の機会は非常に多くなっている. Employment opportunities for women have greatly expanded.

雇用契約

a contract of employment

雇用条件

terms of employment

雇用主

an employer.

JMdict

雇用

読み方：こよう

雇傭 とも書く

（名詞、サ変名詞） employment (long term); hire

英和生命保険用語辞典

雇用

occupation

機械工学英和和英辞典

雇用

employment

和英河川・水資源用語集

雇用

private demand

法令用語日英標準対訳辞書

雇用

employment

JST科学技術用語日英対訳辞書

雇用

employ; hire; employment

ライフサイエンス辞書

雇用

*** こよう

(n) employment ***

(vt) employ ****

関連語

使用, 利用

用例

employment [雇用]

The participants completed a questionnaire on demographic characteristics, education, employment grade, parents' occupation, health behaviours, and work characteristics. (Lancet)

employment [使用]

We analyzed published data, surveys of physicians, employment data, and detailed cost reports filed by hospitals, nursing homes, and home care agencies. (N Engl J Med)

employment [職業]

In multivariate analyses adjusting for age, income, race or ethnic group, region, citizenship, family structure, parental employment, and health status, the differences in access to care persisted. (N Engl J Med)

用例

employ [(方法を)用いる]

Approaches employing transgenesis and mutagenesis now permit investigation of these processes at the level of the systems biology of the heart. (Annu Rev Physiol)

Both plasmapheresis and intravenous immunoglobulin may be employed as treatment,, especially in cases of Bickerstaff's brainstem encephalitis or those with overlapping Guillain-Barre syndrome. (Curr Opin Neurol)

employ [(材料として)用いる]

To determine the functional relevance of EGR-1 expression in TG-inducible apoptosis, we employed a dominant negative mutant which functionally competes with EGR-1 in these cells. (Mol Cell Biol)

employmentの共起表現

employの共起表現

日本語WordNet(英和)

雇用

【動詞】

1 engage, enlist

仕事または援助のための賃貸する

(hire for work or assistance)

engage aid, help, services, or support 援助、救助、サービスまたはサポートを保障する

2 employ, hire, engage

仕事のために雇用するあるいは、借りる

(engage or hire for work)

They hired two new secretaries in the department 彼らは、部で2人の新しい秘書を雇った How many people has she employed? 彼女は何人の人々を雇いましたか?

【名詞】

1 employment, work

報酬をもらっている仕事

(the occupation for which you are paid)

he is looking for employment 彼は求職している a lot of people are out of work 多くの人々が失業している

2 employment, engagement

仕事を与える行為

(the act of giving someone a job)

3 hire

新たに雇われた従業員

(a newly hired employee)

the new hires need special training 新しく雇用された従業員には特別の訓練が必要である

4 employment, employ

雇用されている、あるいは仕事をもっていること

(the state of being employed or having a job)

they are looking for employment 彼らは仕事を探している he was in the employ of the city 彼は市に勤めていた

>>「雇用」に関する類語一覧

日英・英日専門用語辞書

雇用

employ，hire，employment，engagement，placement

クロスランゲージ 37分野専門語辞書

雇用

employment; enforcement of personnel; job; hiring; hire; employ; engagement

Weblio英和対訳辞書

雇用

Employment

---

雇用

employment

---

雇用

Employment

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ。